同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f | ??????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????ì±ì±¦íì±í»ì¨???????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????ì±ì±¦íì±í»ì¨???????????????????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????ì±ì±¦íì±í»ì¨???????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????ì±ì±¦íì±í»ì¨???????????????????N????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????ì±ì±¦íì±í»ì¨???????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§??????ì±ì±¦íì±í»ì¨???????????????????????ì±ì±¦íì±í»ì¨?ì±ì±¦íì±í»ì§????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f | ???????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????們アヲ嶸樌ア倆仆?????????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????們アヲ嶸樌ア倆仆?????????????????????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????們アヲ嶸樌ア倆仆?????????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????們アヲ嶸樌ア倆仆????????????????????N?????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????們アヲ嶸樌ア倆仆?????????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆????????們アヲ嶸樌ア倆仆?????????????????????????們アヲ嶸樌ア倆仆???們アヲ嶸樌ア倆仆?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f | ??????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????豈?豈???豈??詞????????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????豈?豈???豈??詞????????????????????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????豈?豈???豈??詞????????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????豈?豈???豈??詞????????????????????N????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????豈?豈???豈??詞????????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞???????豈?豈???豈??詞????????????????????????豈?豈???豈??詞??豈?豈???豈??詞?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f | ??????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????챘챦혞챘혻쨘???????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????챘챦혞챘혻쨘???????????????????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????챘챦혞챘혻쨘???????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????챘챦혞챘혻쨘???????????????????N????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????챘챦혞챘혻쨘???????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙??????챘챦혞챘혻쨘???????????????????????챘챦혞챘혻쨘?챘챦혞챘혻짙????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca8983fecb198ecb1a6ed989eecb198ed98bbeca7993f3f3f3f3f | ??????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????梨섏괜恁욎콠恁살쮼???????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????梨섏괜恁욎콠恁살쮼???????????????????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????梨섏괜恁욎콠恁살쮼???????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????梨섏괜恁욎콠恁살쮼???????????????????N????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????梨섏괜恁욎콠恁살쮼???????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥??????梨섏괜恁욎콠恁살쮼???????????????????????梨섏괜恁욎콠恁살쮼?梨섏괜恁욎콠恁살쭥????? |