同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì± ì§¸?챦ì©ì§X????????????????ì± ì§¸?챦ì©ì§X??????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¸?챦ì©ì§X????????????????ì± ì§¸?챦ì©ì§X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¸?챦ì©ì§X????????????????ì± ì§¸?챦ì©ì§X????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ帽??????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ帽????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ帽??????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ帽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ帽??????????????????ｧｸ??ｦ?作ｧ帽????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豈?讌?豈??讌?X????????????????豈?讌?豈??讌?X??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?X????????????????豈?讌?豈??讌?X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈??讌?X????????????????豈?讌?豈??讌?X????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????책째?챦쩍짖X????????????????책째?챦쩍짖X??????????????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짖X????????????????책째?챦쩍짖X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책째?챦쩍짖X????????????????책째?챦쩍짖X????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b83fecb1a6eca98deca796583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????梨낆㎏?梨?찉吏뻏????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뻏??????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뻏????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뻏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뻏????????????????梨낆㎏?梨?찉吏뻏????????????????????????????????????????????????????????? |