同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì°¾íª???????ì°¾ì² í¦ì§¼????????ì°¾íª???????ì°¾ì² í¦ì§¼????????ì°¾íª?ì±°í¦ì©??????ì°¾íª??????????????????????????ì°¾íª???????ì°¾ì² í¦ì§¼????????ì°¾íª???????ì°¾ì² í¦ì§¼????????ì°¾íª?ì±°í¦ì©??????ì°¾íª????????????ì°¾íª?ì±°í¦ì©??????ì°¾íª?N????????ì°¾íª???????ì°¾ì² í¦ì§¼????????ì°¾íª???????ì°¾ì² í¦ì§¼????????ì°¾íª?ì±°í¦ì©??????ì°¾íª????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????セ巐ェ????????セ??嶸ヲ?シ?????????セ巐ェ????????セ??嶸ヲ?シ?????????セ巐ェ??ー嶸ヲ????????セ巐ェ???????????????????????????セ巐ェ????????セ??嶸ヲ?シ?????????セ巐ェ????????セ??嶸ヲ?シ?????????セ巐ェ??ー嶸ヲ????????セ巐ェ?????????????セ巐ェ??ー嶸ヲ????????セ巐ェ?N?????????セ巐ェ????????セ??嶸ヲ?シ?????????セ巐ェ????????セ??嶸ヲ?シ?????????セ巐ェ??ー嶸ヲ????????セ巐ェ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????谿壌????????谿場???Ъ????????谿壌????????谿場???Ъ????????谿壌??豈壱?????????谿壌???????????????????????????谿壌????????谿場???Ъ????????谿壌????????谿場???Ъ????????谿壌??豈壱?????????谿壌?????????????谿壌??豈壱?????????谿壌??N????????谿壌????????谿場???Ъ????????谿壌????????谿場???Ъ????????谿壌??豈壱?????????谿壌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????찾횪???????찾철혦짼????????찾횪???????찾철혦짼????????찾횪?챰혦쩌??????찾횪??????????????????????????찾횪???????찾철혦짼????????찾횪???????찾철혦짼????????찾횪?챰혦쩌??????찾횪????????????찾횪?챰혦쩌??????찾횪?N????????찾횪???????찾철혦짼????????찾횪???????찾철혦짼????????찾횪?챰혦쩌??????찾횪????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a0ed98a6eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3fecb1b0ed98a6eca98c3f3f3f3f3f3fecb0beed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????李얩슞???????李얠쿋恁?㏈????????李얩슞???????李얠쿋恁?㏈????????李얩슞?梨고삧姨뗾?????李얩슞??????????????????????????李얩슞???????李얠쿋恁?㏈????????李얩슞???????李얠쿋恁?㏈????????李얩슞?梨고삧姨뗾?????李얩슞????????????李얩슞?梨고삧姨뗾?????李얩슞?N????????李얩슞???????李얠쿋恁?㏈????????李얩슞???????李얠쿋恁?㏈????????李얩슞?梨고삧姨뗾?????李얩슞????????????????????? |