同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????�?????�???�???????????�???�?????�???�?�??????????�?????�???�???????????�???�?????�???�?�??????????�?????�???�?????�???�?????�???�????????????????????????�?????�???�???????????�???�?????�???�?�??????????�?????�???�???????????�???�?????�???�?�??????????�?????�???�?????�???�?????�???�????????????????�?????�???�?????�???�?????�???�?????N????????�?????�???�???????????�???�?????�???�?�??????????�?????�???�???????????�???�?????�???�?�??????????�?????�???�?????�???�?????�???�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????譚セ?????????????????譚セ???????????譚セ??譚セ???????????????????????譚セ?????????????????譚セ???????????譚セ??譚セ???????????????????????譚セ???????????譚セ???????????譚セ?????????????????????????????????????譚セ?????????????????譚セ???????????譚セ??譚セ???????????????????????譚セ?????????????????譚セ???????????譚セ??譚セ???????????????????????譚セ???????????譚セ???????????譚セ?????????????????????????????譚セ???????????譚セ???????????譚セ??????N????????????????????譚セ?????????????????譚セ???????????譚セ??譚セ???????????????????????譚セ?????????????????譚セ???????????譚セ??譚セ???????????????????????譚セ???????????譚セ???????????譚セ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讎???????讎??????????????????讎????????????讎????????????????????讎???????讎??????????????????讎????????????讎????????????????????讎???????讎????????????讎????????????讎???????????????????????????????讎???????讎??????????????????讎????????????讎????????????????????讎???????讎??????????????????讎????????????讎????????????????????讎???????讎????????????讎????????????讎???????????????????????讎???????讎????????????讎????????????讎????????????N????????讎???????讎??????????????????讎????????????讎????????????????????讎???????讎??????????????????讎????????????讎????????????????????讎???????讎????????????讎????????????讎?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????쨘??????쨘????松????????????쨘????松??????쨘????松??松???????????쨘??????쨘????松????????????쨘????松??????쨘????松??松???????????쨘??????쨘????松??????쨘????松??????쨘????松?????????????????????????쨘??????쨘????松????????????쨘????松??????쨘????松??松???????????쨘??????쨘????松????????????쨘????松??????쨘????松??松???????????쨘??????쨘????松??????쨘????松??????쨘????松?????????????????쨘??????쨘????松??????쨘????松??????쨘????松??????N????????쨘??????쨘????松????????????쨘????松??????쨘????松??松???????????쨘??????쨘????松????????????쨘????松??????쨘????松??松???????????쨘??????쨘????松??????쨘????松??????쨘????松???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3feca8983f3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬???????????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?呂쐬??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬???????????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?呂쐬??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬????????????????????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬???????????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?呂쐬??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬???????????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?呂쐬??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬????????????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?????N????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬???????????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?呂쐬??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬???????????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?呂쐬??????????夷쀾?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬?????夷쀾???呂쐬??????????????????? |