同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f | ??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§?????????????ì§¢ì² ?짤ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§?????????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§???짢첫?????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§??????????짤첩?짢ì§?짤첩?ì§ì§?????????????ì§¢ì² ?짤ì§????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f | ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ??????????????｢????､????????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ??????????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ?????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ????｢?ｫ??????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ???????????､?ｩ??｢?ｭ??､?ｩ??野ｧｭ??????????????｢????､?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f | ??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌?????????????讌???讌れ???????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌?????????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌???讌?黄?????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌??????????讌れ鴬?讌?Л?讌れ鴬?讌?讌?????????????讌???讌れ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f | ??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭?????????????짢철?짤짙??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭?????????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭???짢첫?????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭??????????짤첩?짢짭?짤첩?짖짭?????????????짢철?짤짙????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3feca7a2ecb2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a93feca7a2eca7ad3feca7a4ecb2a93feca796eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03feca7a4eca7993f3f3f3f3f | ??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛?????????????吏?쿋?吏ㅼ쭥??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛?????????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛???吏?껀?????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛??????????吏ㅼ꺽?吏?㎛?吏ㅼ꺽?吏뽰㎛?????????????吏?쿋?吏ㅼ쭥????? |