同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì§ì±????ìø 짤???????ì§ì±????ìø 짤?????ì§ì±?ì§í?ìö§íì¨ý??ì§ì±?ì§í?ìøì±?????????????????????ì§ì±????ìø 짤???????ì§ì±????ìø 짤?????ì§ì±?ì§í?ìö§íì¨ý??ì§ì±?ì§í?ìøì±????????N????????ì§ì±????ìø 짤???????ì§ì±????ìø 짤?????ì§ì±?ì§í?ìö§íì¨ý??ì§ì±?ì§í?ìøì±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????野ｱ???????､????????野ｱ???????､??????野ｱ??倣囓??ｧ巐餓ｨ????野ｱ??倣囓??ゎｱ??????????????????????野ｱ???????､????????野ｱ???????､??????野ｱ??倣囓??ｧ巐餓ｨ????野ｱ??倣囓??ゎｱ????????N?????????野ｱ???????､????????野ｱ???????､??????野ｱ??倣囓??ｧ巐餓ｨ????野ｱ??倣囓??ゎｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讌?豈?????踐?讌???????讌?豈?????踐?讌?????讌?豈??讌????踝ы??讎???讌?豈??讌????踐?豈??????????????????????讌?豈?????踐?讌???????讌?豈?????踐?讌?????讌?豈??讌????踝ы??讎???讌?豈??讌????踐?豈?????????N????????讌?豈?????踐?讌???????讌?豈?????踐?讌?????讌?豈??讌????踝ы??讎???讌?豈??讌????踐?豈????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????짖챔???????짤???????짖챔???????짤?????짖챔?징횗????횉쨇???짖챔?징횗????챘?????????????????????짖챔???????짤???????짖챔???????짤?????짖챔?징횗????횉쨇???짖챔?징횗????챘????????N????????짖챔???????짤???????짖챔???????짤?????짖챔?징횗????횉쨇???짖챔?징횗????챘???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3f3f3feca796ecb1943f3f3f3fecf8a0eca7a43f3f3f3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf6a7ed9a89eca887fd3f3feca796ecb1943feca795ed9a973fecf882ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????吏뽰콛????淋좎ℓ???????吏뽰콛????淋좎ℓ?????吏뽰콛?吏뺥슅?恁㏉쉲夷뉭??吏뽰콛?吏뺥슅?淋귥콠?????????????????????吏뽰콛????淋좎ℓ???????吏뽰콛????淋좎ℓ?????吏뽰콛?吏뺥슅?恁㏉쉲夷뉭??吏뽰콛?吏뺥슅?淋귥콠????????N????????吏뽰콛????淋좎ℓ???????吏뽰콛????淋좎ℓ?????吏뽰콛?吏뺥슅?恁㏉쉲夷뉭??吏뽰콛?吏뺥슅?淋귥콠???????????????? |