同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì§ì§°??????????????????????ì§ì§°???????ì§ì§°??????????ì§ì§°???????????ì§ì§°??????????????????????ì§ì§°???????ì§ì§°??????????ì§ì§°???????????ì§ì§°?????????????????ì§ì§°????????????????ì§¢ì² ?????????????ì§ì§°????????????ì§ì§°??짢첬???????ì§ì§°???????ì§ì§°???????????????????ì§ì§°??????????????????????ì§ì§°???????ì§ì§°??????????ì§ì§°???????????ì§ì§°??????????????????????ì§ì§°???????ì§ì§°??????????ì§ì§°???????????ì§ì§°?????????????????ì§ì§°????????????????ì§¢ì² ?????????????ì§ì§°?????????????????ì§ì§°??????N????????ì§ì§°??????????????????????ì§ì§°???????ì§ì§°??????????ì§ì§°???????????ì§ì§°??????????????????????ì§ì§°???????ì§ì§°??????????ì§ì§°???????????ì§ì§°?????????????????ì§ì§°????????????????ì§¢ì² ?????????????ì§ì§°????????????ì§ì§°??짢첬???????ì§ì§°???????ì§ì§°?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????野ｧｰ???????????????????????野ｧｰ????????野ｧｰ???????????野ｧｰ????????????野ｧｰ???????????????????????野ｧｰ????????野ｧｰ???????????野ｧｰ????????????野ｧｰ??????????????????野ｧｰ?????????????????｢????????????????野ｧｰ?????????????野ｧｰ???｢?ｬ????????野ｧｰ????????野ｧｰ????????????????????野ｧｰ???????????????????????野ｧｰ????????野ｧｰ???????????野ｧｰ????????????野ｧｰ???????????????????????野ｧｰ????????野ｧｰ???????????野ｧｰ????????????野ｧｰ??????????????????野ｧｰ?????????????????｢????????????????野ｧｰ??????????????????野ｧｰ??????N?????????野ｧｰ???????????????????????野ｧｰ????????野ｧｰ???????????野ｧｰ????????????野ｧｰ???????????????????????野ｧｰ????????野ｧｰ???????????野ｧｰ????????????野ｧｰ??????????????????野ｧｰ?????????????????｢????????????????野ｧｰ?????????????野ｧｰ???｢?ｬ????????野ｧｰ????????野ｧｰ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????????讌?讌?????????????????讌?讌????????????????讌???????????????讌?讌????????????讌?讌??讌?岡???????讌?讌???????讌?讌???????????????????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????????讌?讌?????????????????讌?讌????????????????讌???????????????讌?讌?????????????????讌?讌??????N????????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????????讌?讌?????????????????讌?讌????????????????讌???????????????讌?讌????????????讌?讌??讌?岡???????讌?讌???????讌?讌?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????짖짰??????????????????????짖짰???????짖짰??????????짖짰???????????짖짰??????????????????????짖짰???????짖짰??????????짖짰???????????짖짰?????????????????짖짰????????????????짢철?????????????짖짰????????????짖짰??짢첬???????짖짰???????짖짰???????????????????짖짰??????????????????????짖짰???????짖짰??????????짖짰???????????짖짰??????????????????????짖짰???????짖짰??????????짖짰???????????짖짰?????????????????짖짰????????????????짢철?????????????짖짰?????????????????짖짰??????N????????짖짰??????????????????????짖짰???????짖짰??????????짖짰???????????짖짰??????????????????????짖짰???????짖짰??????????짖짰???????????짖짰?????????????????짖짰????????????????짢철?????????????짖짰????????????짖짰??짢첬???????짖짰???????짖짰?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a2ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3feca7a2ecb2ac3f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3feca796eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????吏뽰㎞??????????????????????吏뽰㎞???????吏뽰㎞??????????吏뽰㎞???????????吏뽰㎞??????????????????????吏뽰㎞???????吏뽰㎞??????????吏뽰㎞???????????吏뽰㎞?????????????????吏뽰㎞????????????????吏?쿋?????????????吏뽰㎞????????????吏뽰㎞??吏?껄???????吏뽰㎞???????吏뽰㎞???????????????????吏뽰㎞??????????????????????吏뽰㎞???????吏뽰㎞??????????吏뽰㎞???????????吏뽰㎞??????????????????????吏뽰㎞???????吏뽰㎞??????????吏뽰㎞???????????吏뽰㎞?????????????????吏뽰㎞????????????????吏?쿋?????????????吏뽰㎞?????????????????吏뽰㎞??????N????????吏뽰㎞??????????????????????吏뽰㎞???????吏뽰㎞??????????吏뽰㎞???????????吏뽰㎞??????????????????????吏뽰㎞???????吏뽰㎞??????????吏뽰㎞???????????吏뽰㎞?????????????????吏뽰㎞????????????????吏?쿋?????????????吏뽰㎞????????????吏뽰㎞??吏?껄???????吏뽰㎞???????吏뽰㎞?????????????? |