同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í??????????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í?????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í??????????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í?????????????????????????????????????????????????????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í??????????????????N????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í??????????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§í????ì§ì§ ?짢ì§?ì§í???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠???????????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠??????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠???????????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠??????????????????????????????????????????????????????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠??????????????????N?????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠???????????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣圉?????菩ｧ???｢???倣嚠???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讌???????讌?讌??讌???讌?????????????????????讌???????讌?讌??讌???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌?讌??讌???讌????????????????讌???????讌?讌??讌???讌?????????????????????讌???????讌?讌??讌???讌????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌?讌??讌???讌?????????????????????N????????讌???????讌?讌??讌???讌?????????????????????讌???????讌?讌??讌???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????讌?讌??讌???讌??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????징횞????징짠?짢짙?징횈??????????????????징횞????징짠?짢짙?징횈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횞????징짠?짢짙?징횈?????????????징횞????징짠?짢짙?징횈??????????????????징횞????징짠?짢짙?징횈?????????????????????????????????????????????????????????????징횞????징짠?짢짙?징횈??????????????????N????????징횞????징짠?짢짙?징횈??????????????????징횞????징짠?짢짙?징횈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횞????징짠?짢짙?징횈???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ed9a9e3f3f3f3feca795eca7a03feca7a2eca7993feca795ed9a883f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱??????????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱?????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱??????????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱?????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱??????????????????N????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱??????????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺥슎????吏뺤쭬?吏?쭥?吏뺥쉱???????? |