同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca888ecb1993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f | ??????????ì§ì±????????ì§ì±?????ì§ì±????????????ì±ì§¸ì©ì±¦???????ì§ì±??????????ì§ì±????????ì§ì±?????ì§ì±??????????ì¨ì±???N????????ì§ì±????????ì§ì±?????ì§ì±????????????ì±ì§¸ì©ì±¦???????ì§ì±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca888ecb1993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f | ???????????菩ｱ?????????菩ｱ??????菩ｱ?????????????霊ｧｸ?護ｱｦ????????菩ｱ???????????菩ｱ?????????菩ｱ??????菩ｱ???????????溢ｱ???N?????????菩ｱ?????????菩ｱ??????菩ｱ?????????????霊ｧｸ?護ｱｦ????????菩ｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca888ecb1993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f | ??????????讌?豈?????????讌?豈??????讌?豈?????????????豈?讌語?豈???????讌?豈???????????讌?豈?????????讌?豈??????讌?豈???????????讎?豈????N????????讌?豈?????????讌?豈??????讌?豈?????????????豈?讌語?豈???????讌?豈?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca888ecb1993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f | ??????????징챙????????징챙?????징챙????????????챗째쩌챦???????징챙??????????징챙????????징챙?????징챙??????????쨈챙???N????????징챙????????징챙?????징챙????????????챗째쩌챦???????징챙????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca888ecb1993f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b8eca98cecb1a63f3f3f3f3f3f3feca795ecb1993f3f3f3f3f | ??????????吏뺤콡????????吏뺤콡?????吏뺤콡????????????梨쀬㎏姨뚯괜???????吏뺤콡??????????吏뺤콡????????吏뺤콡?????吏뺤콡??????????夷덉콡???N????????吏뺤콡????????吏뺤콡?????吏뺤콡????????????梨쀬㎏姨뚯괜???????吏뺤콡????? |