同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f | ??????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«???????????????ì£?ììµ?ì«???????????â¼ãì¬?â¨?????????ì£?ììµ?ì«????????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«???????????????ì£?ììµ?ì«????????â¼ãì¬?â¨?????????????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«???????????????ì£?ììµ?ì«???????????â¼ãì¬?â¨?????????ì£?ììµ?ì«????????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«???????????????ì£?ììµ?ì«????????â¼ãì¬?â¨???????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«???????????????ì£?ììµ?ì«???????????â¼ãì¬?â¨?????????ì£?ììµ?ì«????????????????ì£?ììµ?ì«??????????????ì£?ììµ?ì«???????????????ì£?ììµ?ì«????????â¼ãì¬?â¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f | ???????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????笆ｼ繙作堪?竏ｨ??????????｣??霊嵯??ｫ?????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ????????????????｣??霊嵯??ｫ????????笆ｼ繙作堪?竏ｨ??????????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????笆ｼ繙作堪?竏ｨ??????????｣??霊嵯??ｫ?????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ????????????????｣??霊嵯??ｫ????????笆ｼ繙作堪?竏ｨ????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????笆ｼ繙作堪?竏ｨ??????????｣??霊嵯??ｫ?????????????????｣??霊嵯??ｫ???????????????｣??霊嵯??ｫ????????????????｣??霊嵯??ｫ????????笆ｼ繙作堪?竏ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f | ??????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫???????????????욣?얗썵?숫???????????▼ㆍ슬?∨?????????욣?얗썵?숫????????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫???????????????욣?얗썵?숫????????▼ㆍ슬?∨?????????????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫???????????????욣?얗썵?숫???????????▼ㆍ슬?∨?????????욣?얗썵?숫????????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫???????????????욣?얗썵?숫????????▼ㆍ슬?∨???????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫???????????????욣?얗썵?숫???????????▼ㆍ슬?∨?????????욣?얗썵?숫????????????????욣?얗썵?숫??????????????욣?얗썵?숫???????????????욣?얗썵?숫????????▼ㆍ슬?∨??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9aa33fec9697ec8db53fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3fe296bce3868dec8aac3fe288a83f3f3f | ??????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????受쇈냽泣?松?????????矣?擬쀬뜷?飮????????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????????矣?擬쀬뜷?飮????????受쇈냽泣?松?????????????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????受쇈냽泣?松?????????矣?擬쀬뜷?飮????????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????????矣?擬쀬뜷?飮????????受쇈냽泣?松???????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????受쇈냽泣?松?????????矣?擬쀬뜷?飮????????????????矣?擬쀬뜷?飮??????????????矣?擬쀬뜷?飮???????????????矣?擬쀬뜷?飮????????受쇈냽泣?松??? |