同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fe796ab3f3fe7818c3fec839d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ??????????ì??????ì?????ì?????????????ì??????ì?????ì??????????????????ì?????ì????????å½±??ì«?ì????????????????å½±??ì«?ì???????ì??????ì??????ì?????ì????å½±?????å½±??ì«?ì?????ì??????ì?????ì??????????ê¹°ã??????å½±??????????ì??????ì?????ì?????????????ì??????ì?????ì??????????????????ì?????ì????????å½±??ì«?ì?????????????????å½±??ì«?ì?????ç«??ç?ì??N????????ì??????ì?????ì?????????????ì??????ì?????ì??????????????????ì?????ì????????å½±??ì«?ì????????????????å½±??ì«?ì???????ì??????ì??????ì?????ì????å½±?????å½±??ì«?ì?????ì??????ì?????ì??????????ê¹°ã??????å½±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fe796ab3f3fe7818c3fec839d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???ｫ??????????????????蠖ｱ???ｫ??????????????????????????????????蠖ｱ?????蠖ｱ???ｫ????????????????????????????????ｰ繙??????蠖ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???ｫ???????????????????蠖ｱ???ｫ???????逍ｫ??轣????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???ｫ??????????????????蠖ｱ???ｫ??????????????????????????????????蠖ｱ?????蠖ｱ???ｫ????????????????????????????????ｰ繙??????蠖ｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fe796ab3f3fe7818c3fec839d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??????????????????????綵??????????????????????????????????????????綵?????綵??????????????????????????????????????蟾違????????綵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵???????????????????????綵?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??????????????????????綵??????????????????????????????????????????綵?????綵??????????????????????????????????????蟾違????????綵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fe796ab3f3fe7818c3fec839d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ??????????생??????생?????생?????????????생??????생?????생??????????????????생?????생????????影??숫?생????????????????影??숫?생???????생??????생??????생?????생????影?????影??숫?생?????생??????생?????생??????????깰ㆍ??????影??????????생??????생?????생?????????????생??????생?????생??????????????????생?????생????????影??숫?생?????????????????影??숫?생?????疫??灌?생??N????????생??????생?????생?????????????생??????생?????생??????????????????생?????생????????影??숫?생????????????????影??숫?생???????생??????생??????생?????생????影?????影??숫?생?????생??????생?????생??????????깰ㆍ??????影????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fe796ab3f3fe7818c3fec839d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3fe5bdb13f3fec88ab3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab9b0e3868d3f3f3f3f3f3fe5bdb13f3f3f3f3f | ??????????吟쒨?????吟쒨????吟쒨????????????吟쒨?????吟쒨????吟쒨?????????????????吟쒨????吟쒨???????壤괄?飮?吟쒨???????????????壤괄?飮?吟쒨??????吟쒨?????吟쒨?????吟쒨????吟쒨???壤괄????壤괄?飮?吟쒨????吟쒨?????吟쒨????吟쒨?????????源겹냽??????壤괄?????????吟쒨?????吟쒨????吟쒨????????????吟쒨?????吟쒨????吟쒨?????????????????吟쒨????吟쒨???????壤괄?飮?吟쒨????????????????壤괄?飮?吟쒨????厭??練뗾吟쒨?N????????吟쒨?????吟쒨????吟쒨????????????吟쒨?????吟쒨????吟쒨?????????????????吟쒨????吟쒨???????壤괄?飮?吟쒨???????????????壤괄?飮?吟쒨??????吟쒨?????吟쒨?????吟쒨????吟쒨???壤괄????壤괄?飮?吟쒨????吟쒨?????吟쒨????吟쒨?????????源겹냽??????壤괄???? |