同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f | ??????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ???????????????ëø?ëô???ëæ???????????áô¼ã??ëè?áæ?????????ëø?ëô???ëæ????????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ???????????????ëø?ëô???ëæ????????áô¼ã??ëè?áæ?????????????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ???????????????ëø?ëô???ëæ???????????áô¼ã??ëè?áæ?????????ëø?ëô???ëæ????????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ???????????????ëø?ëô???ëæ????????áô¼ã??ëè?áæ???????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ???????????????ëø?ëô???ëæ???????????áô¼ã??ëè?áæ?????????ëø?ëô???ëæ????????????????ëø?ëô???ëæ??????????????ëø?ëô???ëæ???????????????ëø?ëô???ëæ????????áô¼ã??ëè?áæ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ｼ????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ｼ????礦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ｼ????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ｼ????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ｼ????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磑ｼ????礦??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f | ??????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞???????????????譏?謾???諞???????????癆若??謌?瘋?????????譏?謾???諞????????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞???????????????譏?謾???諞????????癆若??謌?瘋?????????????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞???????????????譏?謾???諞???????????癆若??謌?瘋?????????譏?謾???諞????????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞???????????????譏?謾???諞????????癆若??謌?瘋???????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞???????????????譏?謾???諞???????????癆若??謌?瘋?????????譏?謾???諞????????????????譏?謾???諞??????????????譏?謾???諞???????????????譏?謾???諞????????癆若??謌?瘋??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf83febf43f3f3febe63f3f3f3f3f3f3f3fe1f4bce33f3febe83fe1e63f3f3f | ??????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮???????????????矣?擬???飮???????????受쇈??泣?松?????????矣?擬???飮????????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮???????????????矣?擬???飮????????受쇈??泣?松?????????????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮???????????????矣?擬???飮???????????受쇈??泣?松?????????矣?擬???飮????????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮???????????????矣?擬???飮????????受쇈??泣?松???????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮???????????????矣?擬???飮???????????受쇈??泣?松?????????矣?擬???飮????????????????矣?擬???飮??????????????矣?擬???飮???????????????矣?擬???飮????????受쇈??泣?松??? |