同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ëóë ???????????ëóë ?????????????????????????????????????ëóë ???????ëóë ?????????????????ëóë ???????????ëóë ??????????????????????????????????N????????ëóë ???????????ëóë ?????????????????????????????????????ëóë ???????ëóë ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????誤??????????????誤????????????????????????????????????????誤??????????誤????????????????????誤??????????????誤????????????????????????????????????N?????????誤??????????????誤????????????????????????????????????????誤??????????誤?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????謫??????????????謫????????????????????????????????????????謫??????????謫????????????????????謫??????????????謫?????????????????????????????????????N????????謫??????????????謫????????????????????????????????????????謫??????????謫??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????렠?????????????렠???????????????????????????????????????렠?????????렠???????????????????렠?????????????렠??????????????????????????????????N??????????렠?????????????렠???????????????????????????????????????렠?????????렠???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3febf38ceba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????懿뚮젨???????????懿뚮젨?????????????????????????????????????懿뚮젨???????懿뚮젨?????????????????懿뚮젨???????????懿뚮젨??????????????????????????????????N????????懿뚮젨???????????懿뚮젨?????????????????????????????????????懿뚮젨???????懿뚮젨???????????? |