同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ë·ý?????ë¤í°????????ë·ý????????????????ëçý?ëçý????????ë·ý???????????????ë·ý?????ë¤í°????????ë·ý????????????????ëçý?ëçý????????ë·ý?????ëè¤ý???????????????????ë·ý?????ëè¤ý????????????U?????????ë·ý?????ë¤í°????????ë·ý????????????????ëçý?ëçý????????ë·ý???????????????ë·ý?????ë¤í°????????ë·ý????????????????ëçý?ëçý????????ë·ý?????ëè¤ý???????????????????ë·ý?????ëè¤ý????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????弟寛????????????????????????????????????????????????????????????????弟寛???????????????????????????????????????????????､????????????????????????????､?????????????U?????????????????弟寛????????????????????????????????????????????????????????????????弟寛???????????????????????????????????????????????､????????????????????????????､?????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????觀??????襪??????????觀?????????????????諛??諛?????????觀????????????????觀??????襪??????????觀?????????????????諛??諛?????????觀??????謌????????????????????觀??????謌?????????????U?????????觀??????襪??????????觀?????????????????諛??諛?????????觀????????????????觀??????襪??????????觀?????????????????諛??諛?????????觀??????謌????????????????????觀??????謌?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????뷗??????뤒튰????????뷗????????????????????????????????뷗????????????????뷗??????뤒튰????????뷗????????????????????????????????뷗????????????????????????????뷗?????????????????????U?????????뷗??????뤒튰????????뷗????????????????????????????????뷗????????????????뷗??????뤒튰????????뷗????????????????????????????????뷗????????????????????????????뷗?????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3feba492ed8ab03f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe79ffd3febe79ffd3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb797fd3f3f3f3f3febe8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????酉쀾?????琉믫뒺????????酉쀾????????????????揖잶?揖잶????????酉쀾???????????????酉쀾?????琉믫뒺????????酉쀾????????????????揖잶?揖잶????????酉쀾?????泣ㆍ???????????????????酉쀾?????泣ㆍ????????????U?????????酉쀾?????琉믫뒺????????酉쀾????????????????揖잶?揖잶????????酉쀾???????????????酉쀾?????琉믫뒺????????酉쀾????????????????揖잶?揖잶????????酉쀾?????泣ㆍ???????????????????酉쀾?????泣ㆍ????????????U |