同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«?????????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«???????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«???????????????????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«?????????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«???????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«??????????????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«???N????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«?????????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«???????????룶ì â룶ì â«???룶ì 룫æ¥ã?â«?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ??????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ????????????????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ??????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ???????????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ???N?????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ??????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ????????????カ?遺?呱」カ?遺悪????カ?壱」ォ譌・繝?竏ォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ?????????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ???????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ???????????????????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ?????????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ???????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ??????????????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ???????N????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ?????????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ???????????????襭苦????襭苦??????襭苦??襭??ャ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫?????????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫???????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫???????????????????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫?????????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫???????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫??????????????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫???N????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫?????????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫???????????룶절’룶절∫???룶절룫日チ?∫?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca088e28099eba3b6eca088e288ab3f3f3feba3b6eca088eba3abe697a5e383813fe288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松?????????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松???????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松???????????????????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松?????????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松???????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松??????????????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松???N????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松?????????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松???????????猷띠젅巽숇6誼댿닽???猷띠젅猷ユ뿥恂?松?????????????????? |