同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f | ??????????룶æ濯룶ì¡âµ????????????룶æ濯룶ì¡âµ????????????????????????룶æ濯룶ì¡âµ??????룶ì ?룶ì¡?????????룶æ濯룶ì¡âµ????????????룶æ濯룶ì¡âµ??????????????룶æ濯룶ì¡âµ??????룶ì ?룶ì¡???????????????????룶æ濯룶ì¡âµ????????????룶æ濯룶ì¡âµ???????????????????????룶æ濯룶ì¡âµ??????룶ì ?룶ì¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f | ???????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ?????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ?????????????????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ???????カ???カ?。??????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ?????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ???????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ???????カ???カ?。????????????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ?????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ????????????????????????カテヲ豼ッ?カ?。竏オ???????カ???カ?。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f | ??????????襭驚?侵襭苦?≠?????????????襭驚?侵襭苦?≠?????????????????????????襭驚?侵襭苦?≠???????襭苦???襭苦??????????襭驚?侵襭苦?≠?????????????襭驚?侵襭苦?≠???????????????襭驚?侵襭苦?≠???????襭苦???襭苦????????????????????襭驚?侵襭苦?≠?????????????襭驚?侵襭苦?≠????????????????????????襭驚?侵襭苦?≠???????襭苦???襭苦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f | ??????????룶æ濯룶웡∵????????????룶æ濯룶웡∵????????????????????????룶æ濯룶웡∵??????룶절?룶웡?????????룶æ濯룶웡∵????????????룶æ濯룶웡∵??????????????룶æ濯룶웡∵??????룶절?룶웡???????????????????룶æ濯룶웡∵????????????룶æ濯룶웡∵???????????????????????룶æ濯룶웡∵??????룶절?룶웡????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6ec9ba1e288b53f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6ec9ba13f3f3f3f3f | ??????????猷뗐?엷猷띠썳松덤???????????猷뗐?엷猷띠썳松덤???????????????????????猷뗐?엷猷띠썳松덤?????猷띠젅?猷띠썳?????????猷뗐?엷猷띠썳松덤???????????猷뗐?엷猷띠썳松덤?????????????猷뗐?엷猷띠썳松덤?????猷띠젅?猷띠썳???????????????????猷뗐?엷猷띠썳松덤???????????猷뗐?엷猷띠썳松덤??????????????????????猷뗐?엷猷띠썳松덤?????猷띠젅?猷띠썳????? |