同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeab484eba3b5efbd9deba3abeab4843f3feba3b5efbd9deba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f | ??????????룵ï½??룵ï½ë£«ê´??????룵ï½??룵ï½ë£«ê´??????룵ï½??룵ï½???????????룵ï½??룵ï½???????룵ï½??룵ï½???룵ï½??????????룵ï½??룵ï½ë£«ê´??????룵ï½??룵ï½ë£«ê´??????룵ï½??룵ï½??????????룵ï½ë£«ê´ë£µï½ë£«ê´??룵ï½ë£«ç???????룵ï½??룵ï½ë£«ê´??????룵ï½??룵ï½ë£«ê´??????룵ï½??룵ï½???????????룵ï½??룵ï½???????룵ï½??룵ï½???룵ï½????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeab484eba3b5efbd9deba3abeab4843f3feba3b5efbd9deba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f | ???????????オ????オ?晤」ォ????????オ????オ?晤」ォ????????オ????オ?????????????オ????オ?????????オ????オ?????オ????????????オ????オ?晤」ォ????????オ????オ?晤」ォ????????オ????オ????????????オ?晤」ォ??」オ?晤」ォ????オ?晤」ォ辭????????オ????オ?晤」ォ????????オ????オ?晤」ォ????????オ????オ?????????????オ????オ?????????オ????オ?????オ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeab484eba3b5efbd9deba3abeab4843f3feba3b5efbd9deba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f | ??????????襭居???襭居?襭????????襭居???襭居?襭????????襭居???襭居????????????襭居???襭居????????襭居???襭居????襭居???????????襭居???襭居?襭????????襭居???襭居?襭????????襭居???襭居???????????襭居?襭??襭居?襭????襭居?襭??????????襭居???襭居?襭????????襭居???襭居?襭????????襭居???襭居????????????襭居???襭居????????襭居???襭居????襭居?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeab484eba3b5efbd9deba3abeab4843f3feba3b5efbd9deba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f | ??????????룵}??룵}룫괄??????룵}??룵}룫괄??????룵}??룵}???????????룵}??룵}???????룵}??룵}???룵}??????????룵}??룵}룫괄??????룵}??룵}룫괄??????룵}??룵}??????????룵}룫괄룵}룫괄??룵}룫熉???????룵}??룵}룫괄??????룵}??룵}룫괄??????룵}??룵}???????????룵}??룵}???????룵}??룵}???룵}????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3abeab484eba3b5efbd9deba3abeab4843f3feba3b5efbd9deba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3abeab4843f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9d3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f | ??????????猷듸퐴??猷듸퐴猷リ큵??????猷듸퐴??猷듸퐴猷リ큵??????猷듸퐴??猷듸퐴???????????猷듸퐴??猷듸퐴???????猷듸퐴??猷듸퐴???猷듸퐴??????????猷듸퐴??猷듸퐴猷リ큵??????猷듸퐴??猷듸퐴猷リ큵??????猷듸퐴??猷듸퐴??????????猷듸퐴猷リ큵猷듸퐴猷リ큵??猷듸퐴猷ョ냹???????猷듸퐴??猷듸퐴猷リ큵??????猷듸퐴??猷듸퐴猷リ큵??????猷듸퐴??猷듸퐴???????????猷듸퐴??猷듸퐴???????猷듸퐴??猷듸퐴???猷듸퐴????? |