同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵ãåã???????????????????룵ãåã???????????????룵ãåã????룵â룵â룵ï½ë£µï½?룵â룵â???룵ãåã???????룵ãåã??????????????????????룵ãåã???????????????????룵ãåã???????????????룵ãåã????룵â룵â룵ï½ë£µï½?룵â룵â???룵ãåã???????룵ãåã????????????룵ãåã????룵â룵â룵ï½ë£µï½?룵â룵â????????N????????룵ãåã???????????????????룵ãåã???????????????룵ãåã????룵â룵â룵ï½ë£µï½?룵â룵â???룵ãåã???????룵ãåã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞?????ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ竄????ｵ縺∝ｭ倥＞????????ｵ縺∝ｭ倥＞???????????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞?????ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ竄????ｵ縺∝ｭ倥＞????????ｵ縺∝ｭ倥＞?????????????ｵ縺∝ｭ倥＞?????ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ竄????????N?????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????ｵ縺∝ｭ倥＞?????ｵ竄?｣ｵ竄?｣ｵ?晤｣ｵ???ｵ竄?｣ｵ竄????ｵ縺∝ｭ倥＞????????ｵ縺∝ｭ倥＞????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????襭泣??絖??????????????????????襭泣??絖??????????????????襭泣??絖???????襭汲??襭汲??襭居?襭居??襭汲??襭汲?????襭泣??絖??????????襭泣??絖?????????????????????????襭泣??絖??????????????????????襭泣??絖??????????????????襭泣??絖???????襭汲??襭汲??襭居?襭居??襭汲??襭汲?????襭泣??絖??????????襭泣??絖???????????????襭泣??絖???????襭汲??襭汲??襭居?襭居??襭汲??襭汲??????????N????????襭泣??絖??????????????????????襭泣??絖??????????????????襭泣??絖???????襭汲??襭汲??襭居?襭居??襭汲??襭汲?????襭泣??絖??????????襭泣??絖???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????룵ぁ存い???????????????????룵ぁ存い???????????????룵ぁ存い????룵₃룵₃룵｝룵｝?룵₃룵₃???룵ぁ存い???????룵ぁ存い??????????????????????룵ぁ存い???????????????????룵ぁ存い???????????????룵ぁ存い????룵₃룵₃룵｝룵｝?룵₃룵₃???룵ぁ存い???????룵ぁ存い????????????룵ぁ存い????룵₃룵₃룵｝룵｝?룵₃룵₃????????N????????룵ぁ存い???????????????????룵ぁ存い???????????????룵ぁ存い????룵₃룵₃룵｝룵｝?룵₃룵₃???룵ぁ存い???????룵ぁ存い????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3feba3b5e28283eba3b5e28283eba3b5efbd9deba3b5efbd9d3feba3b5e28283eba3b5e282833f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????猷듐걖耶섅걚???????????????????猷듐걖耶섅걚???????????????猷듐걖耶섅걚????猷듈굛猷듈굛猷듸퐴猷듸퐴?猷듈굛猷듈굛???猷듐걖耶섅걚???????猷듐걖耶섅걚??????????????????????猷듐걖耶섅걚???????????????????猷듐걖耶섅걚???????????????猷듐걖耶섅걚????猷듈굛猷듈굛猷듸퐴猷듸퐴?猷듈굛猷듈굛???猷듐걖耶섅걚???????猷듐걖耶섅걚????????????猷듐걖耶섅걚????猷듈굛猷듈굛猷듸퐴猷듸퐴?猷듈굛猷듈굛????????N????????猷듐걖耶섅걚???????????????????猷듐걖耶섅걚???????????????猷듐걖耶섅걚????猷듈굛猷듈굛猷듸퐴猷듸퐴?猷듈굛猷듈굛???猷듐걖耶섅걚???????猷듐걖耶섅걚????????????????? |