同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f | ??????????룴ìµã?ã룵ç???????????????????????????룴ìµã??????????????????룴ìµã????????????????????????????????????????????룴ìµã?ã룵ç????????????????????????????룴ìµã??????룴ìµã??????????????????????????????????????????????룴ìµã??????????????????룴ìµã??????????????????????????????????????????????룴ìµã???????????룴ìµã?ã룵ç?????????????????????????룴ìµã?ã룵ç???????????????????????????룴ìµã??????????????????룴ìµã????????????????????????????????????????????룴ìµã?ã룵ç???????????????????????????룴ìµã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f | ???????????エ?阪??縲畷」オ逋????????????????????????????エ?阪????????????????????エ?阪??????????????????????????????????????????????エ?阪??縲畷」オ逋?????????????????????????????エ?阪????????エ?阪????????????????????????????????????????????????エ?阪????????????????????エ?阪????????????????????????????????????????????????エ?阪?????????????エ?阪??縲畷」オ逋??????????????????????????エ?阪??縲畷」オ逋????????????????????????????エ?阪????????????????????エ?阪??????????????????????????????????????????????エ?阪??縲畷」オ逋????????????????????????????エ?阪??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f | ??????????襭伎??????襭窮?????????????????????????????襭伎?????????????????????襭伎???????????????????????????????????????????????襭伎??????襭窮??????????????????????????????襭伎?????????襭伎?????????????????????????????????????????????????襭伎?????????????????????襭伎?????????????????????????????????????????????????襭伎??????????????襭伎??????襭窮???????????????????????????襭伎??????襭窮?????????????????????????????襭伎?????????????????????襭伎???????????????????????????????????????????????襭伎??????襭窮?????????????????????????????襭伎????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f | ??????????룴쵍㈐?〓룵療???????????????????????????룴쵍㈐??????????????????룴쵍㈐????????????????????????????????????????????룴쵍㈐?〓룵療????????????????????????????룴쵍㈐??????룴쵍㈐??????????????????????????????????????????????룴쵍㈐??????????????????룴쵍㈐??????????????????????????????????????????????룴쵍㈐???????????룴쵍㈐?〓룵療?????????????????????????룴쵍㈐?〓룵療???????????????????????????룴쵍㈐??????????????????룴쵍㈐????????????????????????????????????????????룴쵍㈐?〓룵療???????????????????????????룴쵍㈐?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903fe38093eba3b5e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb58de388903f3f3f3f3f3f | ??????????猷댁탫殉륖巡볥5捻괒??????????????????????????猷댁탫殉륖?????????????????猷댁탫殉륖???????????????????????????????????????????猷댁탫殉륖巡볥5捻괒???????????????????????????猷댁탫殉륖?????猷댁탫殉륖?????????????????????????????????????????????猷댁탫殉륖?????????????????猷댁탫殉륖?????????????????????????????????????????????猷댁탫殉륖??????????猷댁탫殉륖巡볥5捻괒????????????????????????猷댁탫殉륖巡볥5捻괒??????????????????????????猷댁탫殉륖?????????????????猷댁탫殉륖???????????????????????????????????????????猷댁탫殉륖巡볥5捻괒??????????????????????????猷댁탫殉륖????? |