同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????????????????????ë¡ë¡????????ë¡ë¡??????????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡???????????????????????????????N????????ë¡ë¡?????????????ë¡ë¡??????????????????????ë¡ë¡????????ë¡ë¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????雅。??????????????雅。???????????????????????雅。?????????雅。???????????????雅。??????????????雅。???????????????????????????????N?????????雅。??????????????雅。???????????????????????雅。?????????雅。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????襦?襦??????????????襦?襦???????????????????????襦?襦?????????襦?襦???????????????襦?襦??????????????襦?襦????????????????????????????????N????????襦?襦??????????????襦?襦???????????????????????襦?襦?????????襦?襦?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????롉롒?????????????롉롒??????????????????????롉롒????????롉롒??????????????롉롒?????????????롉롒???????????????????????????????N????????롉롒?????????????롉롒??????????????????????롉롒????????롉롒????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3feba189eba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????濡됰죸?????????????濡됰죸??????????????????????濡됰죸????????濡됰죸??????????????濡됰죸?????????????濡됰죸???????????????????????????????N????????濡됰죸?????????????濡됰죸??????????????????????濡됰죸????????濡됰죸????????? |