同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °???????????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °??????????????????????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °????????????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °???????????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °????????????????????????????????????????????????N????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °???????????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °??????????????????????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °????????????ë »ë ë »ë ¡ë ºì»µë °??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー????????????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー???????????????????????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー?????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー?????????????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー????????????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー????????????????????????????????????????????????N?????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー????????????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー???????????????????????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー?????????????サ?瀧?サ?。?コ?オ?ー??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????視???視?°?碕撒?????????????????????視???視?°?碕撒????????????????????????????????視???視?°?碕撒??????????????視???視?°?碕撒??????????????????????視???視?°?碕撒?????????????????????視???視?°?碕撒?????????????????????????????????????????????????N?????????視???視?°?碕撒?????????????????????視???視?°?碕撒????????????????????????????????視???視?°?碕撒??????????????視???視?°?碕撒???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렻렑렻렡렺컵렰???????????????????렻렑렻렡렺컵렰??????????????????????????????렻렑렻렡렺컵렰????????????렻렑렻렡렺컵렰????????????????????렻렑렻렡렺컵렰???????????????????렻렑렻렡렺컵렰????????????????????????????????????????????????N????????렻렑렻렡렺컵렰???????????????????렻렑렻렡렺컵렰??????????????????????????????렻렑렻렡렺컵렰????????????렻렑렻렡렺컵렰??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba091eba0bbeba0a1eba0baecbbb5eba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜???????????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜??????????????????????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜????????????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜???????????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜????????????????????????????????????????????????N????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜???????????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜??????????????????????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜????????????溜삳젒溜삳젩溜븐뻐溜??????????????? |