同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ë ???????ë ?ë ¢?????????ë ???????ë ?ë ¢???????ë ???æ·³ë ®???????ë ???æ·³ë ®?????????????????????ë ???????ë ?ë ¢?????????ë ???????ë ?ë ¢???????ë ???æ·³ë ®???????ë ???æ·³ë ®??????????????ë ???æ·³ë ®???????ë ???æ·³ë ®?????N????????ë ???????ë ?ë ¢?????????ë ???????ë ?ë ¢???????ë ???æ·³ë ®???????ë ???æ·³ë ®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢????????????????????｢???????????豺ｳ?ｮ???????????豺ｳ?ｮ????????????????????????????????｢????????????????????｢???????????豺ｳ?ｮ???????????豺ｳ?ｮ??????????????????豺ｳ?ｮ???????????豺ｳ?ｮ?????N???????????????????｢????????????????????｢???????????豺ｳ?ｮ???????????豺ｳ?ｮ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羞葛?????????????羞葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????羞葛?????????????羞葛????????????????????羞葛?????????????羞葛??????N???????????????????????????????????????????????????????羞葛?????????????羞葛????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????렖???????렖?렢?????????렖???????렖?렢???????렖???淳렮???????렖???淳렮?????????????????????렖???????렖?렢?????????렖???????렖?렢???????렖???淳렮???????렖???淳렮??????????????렖???淳렮???????렖???淳렮?????N????????렖???????렖?렢?????????렖???????렖?렢???????렖???淳렮???????렖???淳렮???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3f3f3f3f3feba0963feba0a23f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3feba0963f3f3fe6b7b3eba0ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????溜뺶??????溜뺶溜∨????????溜뺶??????溜뺶溜∨??????溜뺶??曆노젻???????溜뺶??曆노젻?????????????????????溜뺶??????溜뺶溜∨????????溜뺶??????溜뺶溜∨??????溜뺶??曆노젻???????溜뺶??曆노젻??????????????溜뺶??曆노젻???????溜뺶??曆노젻?????N????????溜뺶??????溜뺶溜∨????????溜뺶??????溜뺶溜∨??????溜뺶??曆노젻???????溜뺶??曆노젻???????????????? |