同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????êÃûð??????????????ÌþÔ?????Øò????âÄ????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ???????????????êÃûð??????????????ÌþÔ?????Øò????âÄ????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ??????????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ????????????????êÃûð??????????????ÌþÔ?????Øò????âÄ????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ???????????????êÃûð??????????????ÌþÔ?????Øò????âÄ????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ???????????????????N????????êÃûð??????????????ÌþÔ?????Øò????âÄ????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ???????????????êÃûð??????????????ÌþÔ?????Øò????âÄ????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ??????????????????????Øò????âÄ???êÃûð??????Ì®????????Øò????âÄ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????靍??????????????ﾌ?ﾔｭ?????ﾘ????籠????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠????????????????靍??????????????ﾌ?ﾔｭ?????ﾘ????籠????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠??????????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠?????????????????靍??????????????ﾌ?ﾔｭ?????ﾘ????籠????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠????????????????靍??????????????ﾌ?ﾔｭ?????ﾘ????籠????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠???????????????????N?????????靍??????????????ﾌ?ﾔｭ?????ﾘ????籠????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠????????????????靍??????????????ﾌ?ﾔｭ?????ﾘ????籠????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠??????????????????????ﾘ????籠????靍??????ﾌｮ????????ﾘ????籠??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蠱???????????????癒圻?????懺????眥????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥???????????????蠱???????????????癒圻?????懺????眥????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥??????????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥????????????????蠱???????????????癒圻?????懺????眥????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥???????????????蠱???????????????癒圻?????懺????眥????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥???????????????????N????????蠱???????????????癒圻?????懺????眥????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥???????????????蠱???????????????癒圻?????懺????眥????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥??????????????????????懺????眥???蠱???????脈????????懺????眥??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????̮???????????????????????????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????̮???????????????????????????????????????????????????????????̮????????????????????????????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????̮???????????????????????????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????̮???????????????????????????????????N????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????̮???????????????????????????????????????????????????ԭ??????????????????????????????????????????????????̮???????????????????????????????????????????????????????????̮??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccfed4ad3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3feac3fbf03f3f3f3f3f3fccae3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23f3f3f3fe2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????願弘??????????????械覩?????覓????遂????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂???????????????願弘??????????????械覩?????覓????遂????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂??????????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂????????????????願弘??????????????械覩?????覓????遂????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂???????????????願弘??????????????械覩?????覓????遂????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂???????????????????N????????願弘??????????????械覩?????覓????遂????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂???????????????願弘??????????????械覩?????覓????遂????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂??????????????????????覓????遂???願弘??????膈????????覓????遂??????????? |