同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f | ??????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????귶?????????귶????????????????귶?????????귶?????????????????????????????????????????????????梧???????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????????????귶??????N????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????귶?????????귶????????????????귶?????????귶?????????????????????????????????????????????????梧?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f | ???????????カ?????????????????????????カ??????????カ????????????????????カ?????????????????????????カ??????????カ?????????????????????????????カ??????????カ?????????????????カ??????????カ?????????????????????????????????????????????????譴ァ????????????カ?????????????????????????カ??????????カ????????????????????カ?????????????????????????カ??????????カ?????????????????????????????????????カ??????N?????????カ?????????????????????????カ??????????カ????????????????????カ?????????????????????????カ??????????カ?????????????????????????????カ??????????カ?????????????????カ??????????カ?????????????????????????????????????????????????譴ァ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f | ??????????蠏????????????????????????蠏?????????蠏???????????????????蠏????????????????????????蠏?????????蠏????????????????????????????蠏?????????蠏????????????????蠏?????????蠏?????????????????????????????????????????????????罌???????????蠏????????????????????????蠏?????????蠏???????????????????蠏????????????????????????蠏?????????蠏????????????????????????????????????蠏??????N????????蠏????????????????????????蠏?????????蠏???????????????????蠏????????????????????????蠏?????????蠏????????????????????????????蠏?????????蠏????????????????蠏?????????蠏?????????????????????????????????????????????????罌?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f | ??????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????귶?????????귶????????????????귶?????????귶?????????????????????????????????????????????????梧???????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????????????귶??????N????????귶????????????????????????귶?????????귶???????????????????귶????????????????????????귶?????????귶????????????????????????????귶?????????귶????????????????귶?????????귶?????????????????????????????????????????????????梧?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3feab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a73f3f3f3f3f3f | ??????????洹딴???????????????????????洹딴????????洹딴??????????????????洹딴???????????????????????洹딴????????洹딴???????????????????????????洹딴????????洹딴???????????????洹딴????????洹딴????????????????????????????????????????????????歟???????????洹딴???????????????????????洹딴????????洹딴??????????????????洹딴???????????????????????洹딴????????洹딴???????????????????????????????????洹딴?????N????????洹딴???????????????????????洹딴????????洹딴??????????????????洹딴???????????????????????洹딴????????洹딴???????????????????????????洹딴????????洹딴???????????????洹딴????????洹딴????????????????????????????????????????????????歟?????? |