同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f | ??????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U???????????????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U???????????????ê°???ê²??????????????????????ê½??????ê°???ê½??????????????ê°???????????ê°???ê½????????????????ê²??????????ê½?????ê²?????ê²????????????????????????????????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U??????????????ê½????ê±????????ê°»????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U???????????????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U???????????????ê°???ê²??????????????????????ê½??????ê°???ê½??????????????ê°????????????ê°???ê½???????????????ê½??????????N????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U???????????????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U???????????????ê°???ê²??????????????????????ê½??????ê°???ê½??????????????ê°???????????ê°???ê½????????????????ê²??????????ê½?????ê²?????ê²????????????????????????????????????ê²?????ê²???????????????ê°»?U??????????????ê½????ê±????????ê°»??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f | ?????????????????????????????????サ?U??????????????????????????????????????????サ?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?U?????????????????????????????サ???????????????????????????????サ?U??????????????????????????????????????????サ?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????サ?U??????????????????????????????????????????サ?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ?U?????????????????????????????サ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f | ??????????蟆??????蟆????????????????螳?U???????????????????蟆??????蟆????????????????螳?U???????????????螳???蟆???????????????????????蟒???????螳???蟒?????????????螳???????????螳???蟒???????????????蟆???????????蟒??????蟆??????蟆?????????????????????????????????????蟆??????蟆????????????????螳?U??????????????蟒?????蟇?????????螳????????蟆??????蟆????????????????螳?U???????????????????蟆??????蟆????????????????螳?U???????????????螳???蟆???????????????????????蟒???????螳???蟒?????????????螳????????????螳???蟒??????????????蟒?????????N????????蟆??????蟆????????????????螳?U???????????????????蟆??????蟆????????????????螳?U???????????????螳???蟆???????????????????????蟒???????螳???蟒?????????????螳???????????螳???蟒???????????????蟆???????????蟒??????蟆??????蟆?????????????????????????????????????蟆??????蟆????????????????螳?U??????????????蟒?????蟇?????????螳??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f | ??????????겂?????겒???????????????갻?U???????????????????겂?????겒???????????????갻?U???????????????갎???겂??????????????????????꽛??????갎???꽏??????????????갎???????????갎???꽏????????????????겂??????????꽛?????겂?????겒????????????????????????????????????겂?????겒???????????????갻?U??????????????꽞????걐????????갻????????겂?????겒???????????????갻?U???????????????????겂?????겒???????????????갻?U???????????????갎???겂??????????????????????꽛??????갎???꽏??????????????갎????????????갎???꽏???????????????꽏??????????N????????겂?????겒???????????????갻?U???????????????????겂?????겒???????????????갻?U???????????????갎???겂??????????????????????꽛??????갎???꽏??????????????갎???????????갎???꽏????????????????겂??????????꽛?????겂?????겒????????????????????????????????????겂?????겒???????????????갻?U??????????????꽞????걐????????갻??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab08e3f3f3feabd8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9b3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2823f3f3f3f3feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabd9e3f3f3f3feab1903f3f3f3f3f3f3f3feab0bb3f3f3f | ??????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U???????????????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U???????????????媛랝??寃괒?????????????????????苑쌎?????媛랝??苑뢃?????????????媛랝??????????媛랝??苑뢃???????????????寃괒?????????苑쌎????寃괒????寃묦???????????????????????????????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U??????????????苑얓???嫄륖???????媛빡???????寃괒????寃묦??????????????媛빡U???????????????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U???????????????媛랝??寃괒?????????????????????苑쌎?????媛랝??苑뢃?????????????媛랝???????????媛랝??苑뢃??????????????苑뢃?????????N????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U???????????????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U???????????????媛랝??寃괒?????????????????????苑쌎?????媛랝??苑뢃?????????????媛랝??????????媛랝??苑뢃???????????????寃괒?????????苑쌎????寃괒????寃묦???????????????????????????????????寃괒????寃묦??????????????媛빡U??????????????苑얓???嫄륖???????媛빡?? |