同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????걨???걨�??????????????????걨???걨�???????????????????걨???걨�??????????????????걨???걨�???????????????????????????????걨???걨�?????????????????걨???걨�??????????걨???걨�???????????걨???걨�????????걨???걨�???????????????????걨???걨�??????????????????걨???걨�???????????????????걨???걨�??????????????????걨???걨�???????????????????????????????걨???걨�?????????????????????????????걨???걨�????????????????????걨???걨�??????????????????걨???걨�???????????????????걨???걨�??????????????????걨???걨�???????????????????????????????걨???걨�?????????????????걨???걨�??????????걨???걨�???????????걨???걨�????????걨???걨�?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ｨ????ｨ?????????????????????ｨ????ｨ??????????????????????ｨ????ｨ?????????????????????ｨ????ｨ??????????????????????????????????ｨ????ｨ????????????????????ｨ????ｨ?????????????ｨ????ｨ??????????????ｨ????ｨ???????????ｨ????ｨ??????????????????????ｨ????ｨ?????????????????????ｨ????ｨ??????????????????????ｨ????ｨ?????????????????????ｨ????ｨ??????????????????????????????????ｨ????ｨ????????????????????????????????ｨ????ｨ???????????????????????ｨ????ｨ?????????????????????ｨ????ｨ??????????????????????ｨ????ｨ?????????????????????ｨ????ｨ??????????????????????????????????ｨ????ｨ????????????????????ｨ????ｨ?????????????ｨ????ｨ??????????????ｨ????ｨ???????????ｨ????ｨ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蟇???蟇?????????????????????蟇???蟇??????????????????????蟇???蟇?????????????????????蟇???蟇??????????????????????????????????蟇???蟇????????????????????蟇???蟇?????????????蟇???蟇??????????????蟇???蟇???????????蟇???蟇??????????????????????蟇???蟇?????????????????????蟇???蟇??????????????????????蟇???蟇?????????????????????蟇???蟇??????????????????????????????????蟇???蟇????????????????????????????????蟇???蟇???????????????????????蟇???蟇?????????????????????蟇???蟇??????????????????????蟇???蟇?????????????????????蟇???蟇??????????????????????????????????蟇???蟇????????????????????蟇???蟇?????????????蟇???蟇??????????????蟇???蟇???????????蟇???蟇????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????걨???걨갟???????????????????걨???걨갟????????????????????걨???걨갟???????????????????걨???걨갟????????????????????????????????걨???걨갟??????????????????걨???걨갟???????????걨???걨갟????????????걨???걨갟?????????걨???걨갟????????????????????걨???걨갟???????????????????걨???걨갟????????????????????걨???걨갟???????????????????걨???걨갟????????????????????????????????걨???걨갟??????????????????????????????걨???걨갟?????????????????????걨???걨갟???????????????????걨???걨갟????????????????????걨???걨갟???????????????????걨???걨갟????????????????????????????????걨???걨갟??????????????????걨???걨갟???????????걨???걨갟????????????걨???걨갟?????????걨???걨갟??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3f3feab1a8eab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????嫄???嫄④컾???????????????????嫄???嫄④컾????????????????????嫄???嫄④컾???????????????????嫄???嫄④컾????????????????????????????????嫄???嫄④컾??????????????????嫄???嫄④컾???????????嫄???嫄④컾????????????嫄???嫄④컾?????????嫄???嫄④컾????????????????????嫄???嫄④컾???????????????????嫄???嫄④컾????????????????????嫄???嫄④컾???????????????????嫄???嫄④컾????????????????????????????????嫄???嫄④컾??????????????????????????????嫄???嫄④컾?????????????????????嫄???嫄④컾???????????????????嫄???嫄④컾????????????????????嫄???嫄④컾???????????????????嫄???嫄④컾????????????????????????????????嫄???嫄④컾??????????????????嫄???嫄④컾???????????嫄???嫄④컾????????????嫄???嫄④컾?????????嫄???嫄④컾??????????????? |