同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f | ??????????éå???É¡?éå¡Ñ???????éå???É¡?éå¡Ñ?????·Ø???????????????????????éå??????éå???É¡?éå¡Ñ????????éå???É¡?éå¡Ñ???????éå???É¡?éå¡Ñ?????·Ø????????????????????N????????éå???É¡?éå¡Ñ???????éå???É¡?éå¡Ñ?????·Ø???????????????????????éå??????éå???É¡?éå¡Ñ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f | ??????????鱧???硝。?鱧。ム???????鱧???硝。?鱧。ム?????キリ???????????????????????鱧??????鱧???硝。?鱧。ム????????鱧???硝。?鱧。ム???????鱧???硝。?鱧。ム?????キリ????????????????????N????????鱧???硝。?鱧。ム???????鱧???硝。?鱧。ム?????キリ???????????????????????鱧??????鱧???硝。?鱧。ム??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f | ??????????蜈???濚?蜈}???????蜈???濚?蜈}?????詣???????????????????????蜈??????蜈???濚?蜈}????????蜈???濚?蜈}???????蜈???濚?蜈}?????詣????????????????????N????????蜈???濚?蜈}???????蜈???濚?蜈}?????詣???????????????????????蜈??????蜈???濚?蜈}??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f | ????????????????ɡ?????????????????ɡ????????????????????????????????????????????????ɡ??????????????????ɡ?????????????????ɡ???????????????????????????????N??????????????ɡ?????????????????ɡ????????????????????????????????????????????????ɡ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f3f3fb7d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f3f3f3fe9e53f3f3f8fc9a13fe9e5a1d13f3f3f | ??????????虞???뤚?虞⊥???????虞???뤚?虞⊥?????뢍???????????????????????虞??????虞???뤚?虞⊥????????虞???뤚?虞⊥???????虞???뤚?虞⊥?????뢍????????????????????N????????虞???뤚?虞⊥???????虞???뤚?虞⊥?????뢍???????????????????????虞??????虞???뤚?虞⊥??? |