同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f | ??????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????éàÔí¹è????????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????éàÔí¹è????????????????????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????éàÔí¹è????????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????éàÔí¹è????????????????????N????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????éàÔí¹è????????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«??????éàÔí¹è????????????????????????éàÔí¹è??éàÔí¹è?«????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f | ??????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????鰲ﾔ晥????????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????鰲ﾔ晥????????????????????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????鰲ﾔ晥????????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????鰲ﾔ晥????????????????????N????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????鰲ﾔ晥????????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞??????鰲ﾔ晥????????????????????????鰲ﾔ晥??鰲ﾔ晥?辞????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f | ??????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????蛟梦壕????????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????蛟梦壕????????????????????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????蛟梦壕????????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????蛟梦壕????????????????????N????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????蛟梦壕????????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ??????蛟梦壕????????????????????????蛟梦壕??蛟梦壕?ｫ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e0d4edb9e83f3fe9e0d4edb9e83f8eab3f3f3f3f3f | ??????????禹遁배??禹遁배?렖??????禹遁배????????????禹遁배??禹遁배?렖??????禹遁배????????????????????????禹遁배??禹遁배?렖??????????禹遁배??禹遁배?렖??????禹遁배????????????禹遁배??禹遁배?렖??????禹遁배????????????????????N????????禹遁배??禹遁배?렖??????禹遁배????????????禹遁배??禹遁배?렖??????禹遁배????????????????????????禹遁배??禹遁배?렖????? |