同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb8e8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f | ??????????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ???????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ??????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ???????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ??????鱸å«?æ²»?????????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ????????????鱸å«??????軸?è????????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ???????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ???????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ??????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ???????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ??????鱸å«?æ²»?????????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ????????????鱸å«?æ²»?????????鱸å«?æ²»??????軸?é«?æ¼?ｸ諶ｩ????????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ???????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ??????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ???????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ??????鱸å«?æ²»?????????鱸å«?æ²»?ï¾?ï½³æ????????????鱸å«??????軸?è????????鱸å«??????軸?é«?æ¼?ｸ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb8e8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f | ??????????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔???????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ??????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔???????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ??????魍ｸ雖?豐ｻ?????????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔????????????魍ｸ雖??????霆ｸ?閠????????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ???????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔???????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ??????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔???????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ??????魍ｸ雖?豐ｻ?????????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔????????????魍ｸ雖?豐ｻ?????????魍ｸ雖?豐ｻ??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ隲ｶ?ｩ????????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔???????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ??????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔???????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ??????魍ｸ雖?豐ｻ?????????魍ｸ雖?豐ｻ????ｳ謔????????????魍ｸ雖??????霆ｸ?閠????????魍ｸ雖??????霆ｸ?髮ｫ?貍??ｸ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb8e8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f | ??????????蕷後??羃?鐓??鐔恰?????????蕷後???????荵???羲??鐔??????蕷後??羃?鐓??鐔恰?????????蕷後???????荵???羲??鐔??????蕷後??羃?????????蕷後??羃?鐓??鐔恰??????????????蕷後???????荵???????????蕷後???????荵???羲??鐔???????蕷後??羃?鐓??鐔恰?????????蕷後???????荵???羲??鐔??????蕷後??羃?鐓??鐔恰?????????蕷後???????荵???羲??鐔??????蕷後??羃?????????蕷後??羃?鐓??鐔恰??????????????蕷後??羃?????????蕷後??羃??????荵???羲??鐔梧?鐔????????蕷後??羃?鐓??鐔恰?????????蕷後???????荵???羲??鐔??????蕷後??羃?鐓??鐔恰?????????蕷後???????荵???羲??鐔??????蕷後??羃?????????蕷後??羃?鐓??鐔恰??????????????蕷後???????荵???????????蕷後???????荵???羲??鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb8e8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f | ??????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉????????????鱸嫉??????軸?而????????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ???????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉????????????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治??????軸?雫?漆?ｸ諶ｩ????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉???????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ??????鱸嫉?治?????????鱸嫉?治?ﾔ?ｳ悉????????????鱸嫉??????軸?而????????鱸嫉??????軸?雫?漆?ｸ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb8e8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893fe6b2bb3fefbe943fefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1b8e5ab893f3f3f3f3f3fe8bbb83fe99bab3fe6bc863fefbdb83f3f | ??????????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨?????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨?????浴멨쳣?亦빡????????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢????????????浴멨쳣??????邕륨蘂뗾???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨??????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨?????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨?????浴멨쳣?亦빡????????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢????????????浴멨쳣?亦빡????????浴멨쳣?亦빡?????邕륨樂?轢낣節멱ザ節⅝???????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨?????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨?????浴멨쳣?亦빡????????浴멨쳣?亦빡絶볻節녔굢????????????浴멨쳣??????邕륨蘂뗾???????浴멨쳣??????邕륨樂?轢낣節륨? |