同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮????????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮??????????????????????????????????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮??????????????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮????????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮???????????????????????????????????N????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮????????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮??????????????????????????????????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮????????é««ï½°èヲ?ï½½?「髮????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ????????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ??????????????????????????????????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ??????????????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ????????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ???????????????????????????????????N????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ????????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ??????????????????????????????????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ????????鬮ォ?ー隴会スヲ??ス??「鬮ョ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫?????????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫???????????????????????????????????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫?????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫???????????????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫?????????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫????????????????????????????????????N????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫?????????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫???????????????????????????????????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫?????????蕭?衆茘?鐔?鐔?鐔∫?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????髫ー證ヲ?ス?「髮????????????髫ー證ヲ?ス?「髮??????????????????????????????????????髫ー證ヲ?ス?「髮????????髫ー證ヲ?ス?「髮??????????????????髫ー證ヲ?ス?「髮????????????髫ー證ヲ?ス?「髮???????????????????????????????????N????????髫ー證ヲ?ス?「髮????????????髫ー證ヲ?ス?「髮??????????????????????????????????????髫ー證ヲ?ス?「髮????????髫ー證ヲ?ス?「髮????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb0e8ad89efbda63fefbdbd3fefbda2e9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ????????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ??????????????????????????????????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ??????????????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ????????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ???????????????????????????????????N????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ????????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ??????????????????????????????????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ????????遙ワ쉼鈺됵쉐?節숫節?ギ????????????? |