同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????é©ë¨®ì éì´ë ¯ç¿ã©ì??????????????????é©ë¨®ì éì´ë ¯ç¿ã©ì???????????????????????????????é©ë¨®ì éì´ë ¯ç¿ã©ì??????????????????é©ë¨®ì éì´ë ¯ç¿ã©ì?????????????????????N????????é©ë¨®ì éì´ë ¯ç¿ã©ì??????????????????é©ë¨®ì éì´ë ¯ç¿ã©ì?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鬩幎ｨｮ?朱??ｴ?ｯ迪ｿ繝ｩ???????????????????鬩幎ｨｮ?朱??ｴ?ｯ迪ｿ繝ｩ????????????????????????????????鬩幎ｨｮ?朱??ｴ?ｯ迪ｿ繝ｩ???????????????????鬩幎ｨｮ?朱??ｴ?ｯ迪ｿ繝ｩ??????????????????????N????????鬩幎ｨｮ?朱??ｴ?ｯ迪ｿ繝ｩ???????????????????鬩幎ｨｮ?朱??ｴ?ｯ迪ｿ繝ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????薊?襾??????企???帥??????????????????????薊?襾??????企???帥???????????????????????????????????薊?襾??????企???帥??????????????????????薊?襾??????企???帥?????????????????????????N????????薊?襾??????企???帥??????????????????????薊?襾??????企???帥?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????驛먮젎邀싴렯猿ラ썚??????????????????驛먮젎邀싴렯猿ラ썚???????????????????????????????驛먮젎邀싴렯猿ラ썚??????????????????驛먮젎邀싴렯猿ラ썚?????????????????????N????????驛먮젎邀싴렯猿ラ썚??????????????????驛먮젎邀싴렯猿ラ썚?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a99beba8aeeca08ee98280ec8bb4eba0afe78cbfe383a9ec8d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????要쏅Ŧ誼롩?邑대젽列욍꺀應숢?????????????????要쏅Ŧ誼롩?邑대젽列욍꺀應숢??????????????????????????????要쏅Ŧ誼롩?邑대젽列욍꺀應숢?????????????????要쏅Ŧ誼롩?邑대젽列욍꺀應숢????????????????????N????????要쏅Ŧ誼롩?邑대젽列욍꺀應숢?????????????????要쏅Ŧ誼롩?邑대젽列욍꺀應숢????????????????????????? |