同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????éï½»?諤ィ?????????????????éï½»?諤ィ??????????????????豢ケ???????é¬???????????????????豢ケ???????é¬?????????????????????????éï½»?諤ィ?????????????????éï½»?諤ィ??????????????????豢ケ???????é¬???????????????????豢ケ???????é¬????????????????????豢ケ???????é¬???????????????豢ケ???????é¬?????????????éï½»?諤ィ?????????????????éï½»?諤ィ??????????????????豢ケ???????é¬???????????????????豢ケ???????é¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????髣包スサ?隲、?ィ?????????????????髣包スサ?隲、?ィ??????????????????雎「?ケ???????髯ャ???????????????????雎「?ケ???????髯ャ?????????????????????????髣包スサ?隲、?ィ?????????????????髣包スサ?隲、?ィ??????????????????雎「?ケ???????髯ャ???????????????????雎「?ケ???????髯ャ????????????????????雎「?ケ???????髯ャ???????????????雎「?ケ???????髯ャ?????????????髣包スサ?隲、?ィ?????????????????髣包スサ?隲、?ィ??????????????????雎「?ケ???????髯ャ???????????????????雎「?ケ???????髯ャ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔?茫わ秀???????????????????鐔?茫わ秀??????????????????莟?醜???????????????????????????莟?醜???????????????????????????????????鐔?茫わ秀???????????????????鐔?茫わ秀??????????????????莟?醜???????????????????????????莟?醜????????????????????????????莟?醜???????????????????????莟?醜???????????????????????鐔?茫わ秀???????????????????鐔?茫わ秀??????????????????莟?醜???????????????????????????莟?醜???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????闕サ?諤ィ?????????????????闕サ?諤ィ??????????????????豢ケ???????陬???????????????????豢ケ???????陬?????????????????????????闕サ?諤ィ?????????????????闕サ?諤ィ??????????????????豢ケ???????陬???????????????????豢ケ???????陬????????????????????豢ケ???????陬???????????????豢ケ???????陬?????????????闕サ?諤ィ?????????????????闕サ?諤ィ??????????????????豢ケ???????陬???????????????????豢ケ???????陬???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99795efbdbb3fe8aba4efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1a2efbdb93f3f3f3f3f3f3fe999ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????撓뺧슥?獄ㅿ쉔?????????????????撓뺧슥?獄ㅿ쉔??????????????????穩?슝???????料???????????????????穩?슝???????料?????????????????????????撓뺧슥?獄ㅿ쉔?????????????????撓뺧슥?獄ㅿ쉔??????????????????穩?슝???????料???????????????????穩?슝???????料????????????????????穩?슝???????料???????????????穩?슝???????料?????????????撓뺧슥?獄ㅿ쉔?????????????????撓뺧슥?獄ㅿ쉔??????????????????穩?슝???????料???????????????????穩?슝???????料???????????????????? |