同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ?????????????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ????????????????????????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ??????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ??????????????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ?????????????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ??????????????????????????????????????????????????N????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ?????????????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ????????????????????????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ??????????????é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カéµï½·???é¨ï½©?ï½é©¤ï½º?カ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ?????????????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ????????????????????????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ??????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ??????????????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ?????????????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ??????????????????????????????????????????????????N????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ?????????????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ????????????????????????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ??????????????驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ騾オ?キ???驕ィ?ゥ??ュ鬩、?コ??カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔???????????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔????????????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔???????????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????N??????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔???????????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔????????????????秋?鐔??鐔?鐔狗?居酬?????秋?鐔??鐔?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????????????????????????????????????????N????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ?????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????????????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ??????????????遨ゥ?ュ驤コ?カ逵キ???遨ゥ?ュ驤コ?カ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb6e980b5efbdb73f3f3fe981a8efbda93fefbdade9a9a4efbdba3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴????????????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴???????????????????????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴?????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴?????????????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴????????????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴?????????????????????????????????????????????????N????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴????????????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴???????????????????????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴?????????????娃⑨쉘?節?ħ節법節띌?듸슘???娃⑨쉘?節?ħ節법節딴???????????????? |