同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????éê¹ì?????????????????éê¹ì????????éê¹ì?????????????????éê¹ì???????????æ±ë¤ì¬??????æ¿ë£??????????????????????????????????????????????éê¹ì?????????????????éê¹ì????????éê¹ì?????????????????éê¹ì???????????æ±ë¤ì¬??????æ¿ë£??????????????????æ±ë¤ì¬??????æ¿ë£?????????????éê¹ì?????????????????éê¹ì????????éê¹ì?????????????????éê¹ì???????????æ±ë¤ì¬??????æ¿ë£????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????驕呟ｹ作釜?????????????????驕呟ｹ作釜????????驕呟ｹ作釜?????????????????驕呟ｹ作釜???????????豎梦､?堪??????譌ｿ?｣??????????????????????????????????????????????驕呟ｹ作釜?????????????????驕呟ｹ作釜????????驕呟ｹ作釜?????????????????驕呟ｹ作釜???????????豎梦､?堪??????譌ｿ?｣??????????????????豎梦､?堪??????譌ｿ?｣?????????????驕呟ｹ作釜?????????????????驕呟ｹ作釜????????驕呟ｹ作釜?????????????????驕呟ｹ作釜???????????豎梦､?堪??????譌ｿ?｣????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蟾??????????????????????蟾?????????????蟾??????????????????????蟾??????????????羆?襪?????????遂?????????????????????????????????????????????????蟾??????????????????????蟾?????????????蟾??????????????????????蟾??????????????羆?襪?????????遂???????????????????羆?襪?????????遂????????????????蟾??????????????????????蟾?????????????蟾??????????????????????蟾??????????????羆?襪?????????遂?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????遙깍슘?????????????????遙깍슘????????遙깍슘?????????????????遙깍슘???????????汚뤄슬??????旿낣??????????????????????????????????????????????遙깍슘?????????????????遙깍슘????????遙깍슘?????????????????遙깍슘???????????汚뤄슬??????旿낣??????????????????汚뤄슬??????旿낣?????????????遙깍슘?????????????????遙깍슘????????遙깍슘?????????????????遙깍슘???????????汚뤄슬??????旿낣????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98199eab98dec8a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeba484ec8aac3f3f3f3f3f3fe697bfeb82a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????娃숆퉵泣쀾????????????????娃숆퉵泣쀾???????娃숆퉵泣쀾????????????????娃숆퉵泣쀾??????????黎싲쨪泣??????嶪용궍??????????????????????????????????????????????娃숆퉵泣쀾????????????????娃숆퉵泣쀾???????娃숆퉵泣쀾????????????????娃숆퉵泣쀾??????????黎싲쨪泣??????嶪용궍??????????????????黎싲쨪泣??????嶪용궍?????????????娃숆퉵泣쀾????????????????娃숆퉵泣쀾???????娃숆퉵泣쀾????????????????娃숆퉵泣쀾??????????黎싲쨪泣??????嶪용궍????????????????????????????????????????? |