同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f | ??????????èõ??èí?????ìàÖí¦¯?ë???????èõ??èí?????ìàÖí¦¯?é???????????èõ??èí?????ìàÖí¦¯?ë????????N????????èõ??èí?????ìàÖí¦¯?ë???????èõ??èí?????ìàÖí¦¯?é?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f | ??????????頷??竟??????ヨ寬ヲ識?テォ???????頷??竟??????ヨ寬ヲ識?テゥ???????????頷??竟??????ヨ寬ヲ識?テォ????????N????????頷??竟??????ヨ寬ヲ識?テォ???????頷??竟??????ヨ寬ヲ識?テゥ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f | ??????????蔘??蓁?????赭幎ヲッ?谷???????蔘??蓁?????赭幎ヲッ?辿???????????蔘??蓁?????赭幎ヲッ?谷????????N????????蔘??蓁?????赭幎ヲッ?谷???????蔘??蓁?????赭幎ヲッ?辿?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f | ????????????????????????펦???ë?????????????????????펦???é?????????????????????????펦???ë????????N??????????????????????펦???ë?????????????????????펦???é?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3ab3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3fe8ed3f3f3f3f3fece0d6ed8ea68eaf3fc3a93f3f3f3f3f3f | ??????????撓??妖?????茵儡렑렞?챘???????撓??妖?????茵儡렑렞?챕???????????撓??妖?????茵儡렑렞?챘????????N????????撓??妖?????茵儡렑렞?챘???????撓??妖?????茵儡렑렞?챕?????? |