同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????èåý?????èåý???å·?????????????èåý???å·???????èåý???å·???å·????????????èåý?????èåý???å·?????????????èåý???å·???????èåý???å·???å·????????????èåý?????èåý???å·???????èåý???å·???????èåý???å·??????????????????????????èåý?????èåý???å·?????????????èåý???å·???????èåý???å·???å·????????????èåý?????èåý???å·?????????????èåý???å·???????èåý???å·???å·????????????èåý?????èåý???å·???????èåý???å·???????èåý???å·??????????????????èåý?????èåý???å·???????èåý???å·???????èåý???å·???????N????????èåý?????èåý???å·?????????????èåý???å·???????èåý???å·???å·????????????èåý?????èåý???å·?????????????èåý???å·???????èåý???å·???å·????????????èåý?????èåý???å·???????èåý???å·???????èåý???å·????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????韃??????韃????蟾?????????????韃????蟾???????韃????蟾???蟾????????????韃??????韃????蟾?????????????韃????蟾???????韃????蟾???蟾????????????韃??????韃????蟾???????韃????蟾???????韃????蟾??????????????????????????韃??????韃????蟾?????????????韃????蟾???????韃????蟾???蟾????????????韃??????韃????蟾?????????????韃????蟾???????韃????蟾???蟾????????????韃??????韃????蟾???????韃????蟾???????韃????蟾??????????????????韃??????韃????蟾???????韃????蟾???????韃????蟾???????N????????韃??????韃????蟾?????????????韃????蟾???????韃????蟾???蟾????????????韃??????韃????蟾?????????????韃????蟾???????韃????蟾???蟾????????????韃??????韃????蟾???????韃????蟾???????韃????蟾????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蒹??????蒹????綏?????????????蒹????綏???????蒹????綏???綏????????????蒹??????蒹????綏?????????????蒹????綏???????蒹????綏???綏????????????蒹??????蒹????綏???????蒹????綏???????蒹????綏??????????????????????????蒹??????蒹????綏?????????????蒹????綏???????蒹????綏???綏????????????蒹??????蒹????綏?????????????蒹????綏???????蒹????綏???綏????????????蒹??????蒹????綏???????蒹????綏???????蒹????綏??????????????????蒹??????蒹????綏???????蒹????綏???????蒹????綏???????N????????蒹??????蒹????綏?????????????蒹????綏???????蒹????綏???綏????????????蒹??????蒹????綏?????????????蒹????綏???????蒹????綏???綏????????????蒹??????蒹????綏???????蒹????綏???????蒹????綏????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3fe8e596fd3f3f3fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????猥뾁?????猥뾁???藥?????????????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???藥????????????猥뾁?????猥뾁???藥?????????????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???藥????????????猥뾁?????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???????猥뾁???藥??????????????????????????猥뾁?????猥뾁???藥?????????????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???藥????????????猥뾁?????猥뾁???藥?????????????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???藥????????????猥뾁?????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???????猥뾁???藥??????????????????猥뾁?????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???????N????????猥뾁?????猥뾁???藥?????????????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???藥????????????猥뾁?????猥뾁???藥?????????????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???藥????????????猥뾁?????猥뾁???藥???????猥뾁???藥???????猥뾁???藥????????????????????? |