同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý?????????????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý????????????????????????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý??????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý??????????????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý?????????????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý??????????????????????????????????????????????????N????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý?????????????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý????????????????????????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý??????????????èà´ýåè»ýç¬ý??èà´ýåè»ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ??????????????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ?????????????????????????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ???????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ???????????????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ??????????????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ???????????????????????????????????????????????????N????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ??????????????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ?????????????????????????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ???????????????鞨ｴ?裴ｻ?隨???鞨ｴ?裴ｻ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????葯棋繹持膃???葯棋繹持?????????????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持????????????????????????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持??????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持??????????????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持?????????????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持??????????????????????????????????????????????????N????????葯棋繹持膃???葯棋繹持?????????????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持????????????????????????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持??????????????葯棋繹持膃???葯棋繹持????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????笐????????????????????????????????????笐???????????????????????????????????????????????笐?????????????????????????????笐?????????????????????????????????????笐????????????????????????????????????笐???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????笐????????????????????????????????????笐???????????????????????????????????????????????笐?????????????????????????????笐?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e0b4fde5e8bbfde7ac90fd3f3fe8e0b4fde5e8bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생?????????????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생????????????????????????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생??????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생??????????????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생?????????????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생??????????????????????????????????????????????????N????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생?????????????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생????????????????????????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생??????????????歪덤堰생寧멅??歪덤堰생????????????????? |