同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????è½ç¿ äé????c????H??????????è½ç¿ äé??????????????è½ç¿ äé???????????????è½ç¿ äé????c????H??????????è½ç¿ äé??????????????è½ç¿ äé?????????????????è½ç¿ äé??????????U?????????è½ç¿ äé????c????H??????????è½ç¿ äé??????????????è½ç¿ äé???????????????è½ç¿ äé????c????H??????????è½ç¿ äé??????????????è½ç¿ äé?????????????????è½ç¿ äé??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????霓懃ｿ?蓚????c????H??????????霓懃ｿ?蓚??????????????霓懃ｿ?蓚???????????????霓懃ｿ?蓚????c????H??????????霓懃ｿ?蓚??????????????霓懃ｿ?蓚?????????????????霓懃ｿ?蓚??????????U?????????霓懃ｿ?蓚????c????H??????????霓懃ｿ?蓚??????????????霓懃ｿ?蓚???????????????霓懃ｿ?蓚????c????H??????????霓懃ｿ?蓚??????????????霓懃ｿ?蓚?????????????????霓懃ｿ?蓚??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????莉?膺?粡????c????H??????????莉?膺?粡??????????????莉?膺?粡???????????????莉?膺?粡????c????H??????????莉?膺?粡??????????????莉?膺?粡?????????????????莉?膺?粡??????????U?????????莉?膺?粡????c????H??????????莉?膺?粡??????????????莉?膺?粡???????????????莉?膺?粡????c????H??????????莉?膺?粡??????????????莉?膺?粡?????????????????莉?膺?粡??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????轜翠??????c????H??????????轜翠????????????????轜翠?????????????????轜翠??????c????H??????????轜翠????????????????轜翠???????????????????轜翠????????????U?????????轜翠??????c????H??????????轜翠????????????????轜翠?????????????????轜翠??????c????H??????????轜翠????????????????轜翠???????????????????轜翠????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f633f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd9ce7bfa0e4e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????饔쒐퓼昻????c????H??????????饔쒐퓼昻??????????????饔쒐퓼昻???????????????饔쒐퓼昻????c????H??????????饔쒐퓼昻??????????????饔쒐퓼昻?????????????????饔쒐퓼昻??????????U?????????饔쒐퓼昻????c????H??????????饔쒐퓼昻??????????????饔쒐퓼昻???????????????饔쒐퓼昻????c????H??????????饔쒐퓼昻??????????????饔쒐퓼昻?????????????????饔쒐퓼昻??????????U |