同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豺?µ?????????è¶æ¤?å±?¤å¶âª?????豺?µ?????????è¶æ¤????????????????????????ç©???ç©????èコ???????????????????豺?µ?????????è¶æ¤?å±?¤å¶âª?????豺?µ?????????è¶æ¤????????????????????????????????????èコ????????????豺?µ?????????è¶æ¤?å±?¤å¶âª?????豺?µ?????????è¶æ¤????????????????????????ç©???ç©????èコ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????雎コ?オ?????????陝カ譎、?蜊ア?、蜀カ竏ェ?????雎コ?オ?????????陝カ譎、????????????????????????迢ゥ???迢ゥ????隴趣スコ???????????????????雎コ?オ?????????陝カ譎、?蜊ア?、蜀カ竏ェ?????雎コ?オ?????????陝カ譎、????????????????????????????????????隴趣スコ????????????雎コ?オ?????????陝カ譎、?蜊ア?、蜀カ竏ェ?????雎コ?オ?????????陝カ譎、????????????????????????迢ゥ???迢ゥ????隴趣スコ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????莟???????????倶????ゅ?金??????莟???????????倶??????????????????????????????????茘?什???????????????????莟???????????倶????ゅ?金??????莟???????????倶?????????????????????????????????????茘?什????????????莟???????????倶????ゅ?金??????莟???????????倶??????????????????????????????????茘?什?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豺???????????蟶晤?危??冶∪?????豺???????????蟶晤????????????????????????狩???狩????譎コ???????????????????豺???????????蟶晤?危??冶∪?????豺???????????蟶晤????????????????????????????????????譎コ????????????豺???????????蟶晤?危??冶∪?????豺???????????蟶晤????????????????????????狩???狩????譎コ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43fe58db13fa4e586b6e288aa3f3f3f3f3fe8b1ba3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fb6e699a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78ba93f3f3fe78ba93f3f3f3fe8ad8eefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????穩법덤????????汚뜻솮?秧괄ㅵ넼松₃????穩법덤????????汚뜻솮????????????????????????鳶⅝??鳶⅝???鈺롳스???????????????????穩법덤????????汚뜻솮?秧괄ㅵ넼松₃????穩법덤????????汚뜻솮????????????????????????????????????鈺롳스????????????穩법덤????????汚뜻솮?秧괄ㅵ넼松₃????穩법덤????????汚뜻솮????????????????????????鳶⅝??鳶⅝???鈺롳스?????????????? |