同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è±?è?Ð???è±?è??????????????????????è±?è?Ð???è±?è?????????????????????????????????è±?è?Ð???è±?è???????????????è±?è?Ð???è±?è???????????????????????è±?è?Ð???è±?è??????????????????????è±?è?Ð???è±?è???????????????????????????????????????????????????N????????è±?è?Ð???è±?è??????????????????????è±?è?Ð???è±?è?????????????????????????????????è±?è?Ð???è±?è???????????????è±?è?Ð???è±?è?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????雎?隴?ﾐ???雎?隴??????????????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴?????????????????????????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴???????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴???????????????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴??????????????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴???????????????????????????????????????????????????N????????雎?隴?ﾐ???雎?隴??????????????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴?????????????????????????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴???????????????雎?隴?ﾐ???雎?隴?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????莟??茘??????莟??茘???????????????????????莟??茘??????莟??茘??????????????????????????????????莟??茘??????莟??茘????????????????莟??茘??????莟??茘????????????????????????莟??茘??????莟??茘???????????????????????莟??茘??????莟??茘????????????????????????????????????????????????????N????????莟??茘??????莟??茘???????????????????????莟??茘??????莟??茘??????????????????????????????????莟??茘??????莟??茘????????????????莟??茘??????莟??茘??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豈?譖?Б???豈?譖??????????????????????豈?譖?Б???豈?譖?????????????????????????????????豈?譖?Б???豈?譖???????????????豈?譖?Б???豈?譖???????????????????????豈?譖?Б???豈?譖??????????????????????豈?譖?Б???豈?譖???????????????????????????????????????????????????N????????豈?譖?Б???豈?譖??????????????????????豈?譖?Б???豈?譖?????????????????????????????????豈?譖?Б???豈?譖???????????????豈?譖?Б???豈?譖?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883fe8ad963fd0913f3f3fe8b1883fe8ad963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶?????????????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶????????????????????????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶??????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶??????????????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶?????????????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶??????????????????????????????????????????????????N????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶?????????????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶????????????????????????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶??????????????穩뉭鈺뺶眷???穩뉭鈺뺶????????????????? |