同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è®??????è®????çºå·???????????è®????çºå·?????è®????çºå·?çºå·??????????è®??????è®????çºå·???????????è®????çºå·?????è®????çºå·?çºå·??????????è®??????è®????çºå·?????è®????çºå·?????è®????çºå·????????????????????????è®??????è®????çºå·???????????è®????çºå·?????è®????çºå·?çºå·??????????è®??????è®????çºå·???????????è®????çºå·?????è®????çºå·?çºå·??????????è®??????è®????çºå·?????è®????çºå·?????è®????çºå·????????????????è®??????è®????çºå·?????è®????çºå·?????è®????çºå·?????N????????è®??????è®????çºå·???????????è®????çºå·?????è®????çºå·?çºå·??????????è®??????è®????çºå·???????????è®????çºå·?????è®????çºå·?çºå·??????????è®??????è®????çºå·?????è®????çºå·?????è®????çºå·??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????隶??????隶????郤帛す???????????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?郤帛す??????????隶??????隶????郤帛す???????????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?郤帛す??????????隶??????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?????隶????郤帛す????????????????????????隶??????隶????郤帛す???????????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?郤帛す??????????隶??????隶????郤帛す???????????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?郤帛す??????????隶??????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?????隶????郤帛す????????????????隶??????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?????N????????隶??????隶????郤帛す???????????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?郤帛す??????????隶??????隶????郤帛す???????????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?郤帛す??????????隶??????隶????郤帛す?????隶????郤帛す?????隶????郤帛す??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????莅??????莅????膾?????????????莅????膾???????莅????膾???膾????????????莅??????莅????膾?????????????莅????膾???????莅????膾???膾????????????莅??????莅????膾???????莅????膾???????莅????膾??????????????????????????莅??????莅????膾?????????????莅????膾???????莅????膾???膾????????????莅??????莅????膾?????????????莅????膾???????莅????膾???膾????????????莅??????莅????膾???????莅????膾???????莅????膾??????????????????莅??????莅????膾???????莅????膾???????莅????膾???????N????????莅??????莅????膾?????????????莅????膾???????莅????膾???膾????????????莅??????莅????膾?????????????莅????膾???????莅????膾???膾????????????莅??????莅????膾???????莅????膾???????莅????膾????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讎??????讎????纛傷???????????讎????纛傷?????讎????纛傷?纛傷??????????讎??????讎????纛傷???????????讎????纛傷?????讎????纛傷?纛傷??????????讎??????讎????纛傷?????讎????纛傷?????讎????纛傷????????????????????????讎??????讎????纛傷???????????讎????纛傷?????讎????纛傷?纛傷??????????讎??????讎????纛傷???????????讎????纛傷?????讎????纛傷?纛傷??????????讎??????讎????纛傷?????讎????纛傷?????讎????纛傷????????????????讎??????讎????纛傷?????讎????纛傷?????讎????纛傷?????N????????讎??????讎????纛傷???????????讎????纛傷?????讎????纛傷?纛傷??????????讎??????讎????纛傷???????????讎????纛傷?????讎????纛傷?纛傷??????????讎??????讎????纛傷?????讎????纛傷?????讎????纛傷??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3fe7ba9be582b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥???????????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?瀛쎾궥??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥???????????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?瀛쎾궥??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥????????????????????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥???????????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?瀛쎾궥??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥???????????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?瀛쎾궥??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥????????????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?????N????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥???????????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?瀛쎾궥??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥???????????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?瀛쎾궥??????????溫랝?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥?????溫랝???瀛쎾궥??????????????????? |