同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fe5a83febb6b9ea3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f | ??????????諺â???????秧ì???????????????諺â???????秧ì?????????????秧ì??????????秧ì??????????諺â?????????諺â???????秧ì??????????????????諺â????³ë?éµ??????諺â?????å¶?ê²????????諺â???????秧ì???????????????諺â???????秧ì?????????????秧ì??????????秧ì??????????諺â?????????諺â???????秧ì???????????????秧ì??????????秧ì??????????諺â?????????諺â????å¨?붹ê?????諺â???????ºë??N????????諺â???????秧ì???????????????諺â???????秧ì?????????????秧ì??????????秧ì??????????諺â?????????諺â???????秧ì??????????????????諺â????³ë?éµ??????諺â?????å¶?ê²??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fe5a83febb6b9ea3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f | ??????????隲コ???????遘ァ???????????????隲コ???????遘ァ?????????????遘ァ??????????遘ァ??????????隲コ?????????隲コ???????遘ァ??????????????????隲コ????ウ?魴??????隲コ?????蠍??????????隲コ???????遘ァ???????????????隲コ???????遘ァ?????????????遘ァ??????????遘ァ??????????隲コ?????????隲コ???????遘ァ???????????????遘ァ??????????遘ァ??????????隲コ?????????隲コ????螽??ケ?????隲コ???????コ??N????????隲コ???????遘ァ???????????????隲コ???????遘ァ?????????????遘ァ??????????遘ァ??????????隲コ?????????隲コ???????遘ァ??????????????????隲コ????ウ?魴??????隲コ?????蠍????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fe5a83febb6b9ea3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f | ??????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ??????????????????茫財????葛?薺??????茫財?????絛?蟆????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ???????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財????紲?覿濠?????茫財???????埼??N????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ??????????????????茫財????葛?薺??????茫財?????絛?蟆??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fe5a83febb6b9ea3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f | ??????????諺????????秧????????????????諺????????秧??????????????秧???????????秧???????????諺??????????諺????????秧???????????????????諺???????????????諺?????????????????諺????????秧????????????????諺????????秧??????????????秧???????????秧???????????諺??????????諺????????秧????????????????秧???????????秧???????????諺??????????諺???????붹??????諺????????????N????????諺????????秧????????????????諺????????秧??????????????秧???????????秧???????????諺??????????諺????????秧???????????????????諺???????????????諺???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fe5a83febb6b9ea3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fbaeb3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3f3f3fe7a7a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3fb3eb3fe9b53f3f3f3f3f3fe8abbae23f3f3f3f3fe5b63feab23f3f3f | ??????????獄뷜???????燁㏃???????????????獄뷜???????燁㏃?????????????燁㏃??????????燁㏃??????????獄뷜?????????獄뷜???????燁㏃??????????????????獄뷜????노?俑??????獄뷜?????蒻?寃????????獄뷜???????燁㏃???????????????獄뷜???????燁㏃?????????????燁㏃??????????燁㏃??????????獄뷜?????????獄뷜???????燁㏃???????????????燁㏃??????????燁㏃??????????獄뷜?????????獄뷜????夜?遺밴?????獄뷜???????븍??N????????獄뷜???????燁㏃???????????????獄뷜???????燁㏃?????????????燁㏃??????????燁㏃??????????獄뷜?????????獄뷜???????燁㏃??????????????????獄뷜????노?俑??????獄뷜?????蒻?寃??? |