同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f | ??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬?????????????èï½³èｦ?諱ｯé??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬?????????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬???èï½³è²?????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬??????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬?諱ｯ豺｡?é¡ï½µè²ï½¬?????????????èï½³èｦ?諱ｯé????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f | ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ?????????????陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?隲ｱ?ｯ髮??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ?????????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ???陷奇ｽｳ雋?????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ??????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ?隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?髦｡?ｵ雋ゑｽｬ?????????????陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ?隲ｱ?ｯ髮????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f | ??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔???????????????鐔活?鐔?茫縁蒐????????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔?????????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔?????鐔活??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔??????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?茫縁蒐莟削宗??￥週莢?鐔???????????????鐔活?鐔?茫縁蒐??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f | ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ?????????????蜊ｳ譌ｦ?諱ｯ雍??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ?????????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ???蜊ｳ貉?????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ??????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ?諱ｯ豺｡?阡ｵ貂ｬ?????????????蜊ｳ譌ｦ?諱ｯ雍????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e8b2893f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe998a1efbdb5e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63fe8abb1efbdafe99b8d3f3f3f3f3f | ??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬?????????????旿딉슁鈺뚳쉐?獄깍쉴樂뛁?????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬?????????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬???旿딉슁縕덢????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬??????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬?獄깍쉴穩븝숯?擾∽슉縕귨쉬?????????????旿딉슁鈺뚳쉐?獄깍쉴樂뛁???? |