同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è¥ç¸????????????????è¥ç¸????????????è¥???ä¾µè¥?å§???è¥è¦????è¥ç©???????????????????è¥ç¸????????????????è¥ç¸????????????è¥???ä¾µè¥?å§???è¥è¦????è¥ç©?????????è¥???ä¾µè¥?å§????????N????????è¥ç¸????????????????è¥ç¸????????????è¥???ä¾µè¥?å§???è¥è¦????è¥ç©?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????隘ｭ轣ｸ????????????????隘ｭ轣ｸ????????????隘ｭ???萓ｵ隘ｭ?蟋???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ遏ｩ???????????????????隘ｭ轣ｸ????????????????隘ｭ轣ｸ????????????隘ｭ???萓ｵ隘ｭ?蟋???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ遏ｩ?????????隘ｭ???萓ｵ隘ｭ?蟋????????N????????隘ｭ轣ｸ????????????????隘ｭ轣ｸ????????????隘ｭ???萓ｵ隘ｭ?蟋???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ遏ｩ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????茱??????????????????茱??????????????茱???箴笈キ?紮???茱??????茱?????????????????????茱??????????????????茱??????????????茱???箴笈キ?紮???茱??????茱???????????茱???箴笈キ?紮????????N????????茱??????????????????茱??????????????茱???箴笈キ?紮???茱??????茱???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????襭灸????????????????襭灸????????????襭???侵襭?????襭苦????襭矩???????????????????襭灸????????????????襭灸????????????襭???侵襭?????襭苦????襭矩?????????襭???侵襭??????????N????????襭灸????????????????襭灸????????????襭???侵襭?????襭苦????襭矩?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade781b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe4beb5e8a5ad3fe5a73f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蜈?겦????????????????蜈?겦????????????蜈???堊듣??冶???蜈?떐????蜈?윪???????????????????蜈?겦????????????????蜈?겦????????????蜈???堊듣??冶???蜈?떐????蜈?윪?????????蜈???堊듣??冶????????N????????蜈?겦????????????????蜈?겦????????????蜈???堊듣??冶???蜈?떐????蜈?윪?????????????? |