同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe8adb73fa93f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f | ??????????è?½¹??¡è梦?³?»???????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾??????è?½¹??¡è梦?³?»???????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾??????è?½¹??¡?????????è?½¹??¡è梦?³?»????????????è?½¹?????éï½²??§????????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾???????è?½¹??¡è梦?³?»???????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾??????è?½¹??¡è梦?³?»???????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾??????è?½¹??¡?????????è?½¹??¡è梦?³?»????????????è?½¹??¡?????????è?½¹??¡?????éï½²??´??½?è·?©????????è?½¹??¡è梦?³?»???????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾??????è?½¹??¡è梦?³?»???????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾??????è?½¹??¡?????????è?½¹??¡è梦?³?»????????????è?½¹?????éï½²??§????????è?½¹?????éï½²??´??½?å¾?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe8adb73fa93f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f | ??????????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ???????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕??????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ???????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕??????陷?スケ??。?????????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ????????????陷?スケ?????鬲擾スイ??ァ????????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕???????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ???????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕??????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ???????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕??????陷?スケ??。?????????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ????????????陷?スケ??。?????????陷?スケ??。?????鬲擾スイ??エ??ス?隴キ?ゥ????????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ???????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕??????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ???????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕??????陷?スケ??。?????????陷?スケ??。陝区「ヲ?ウ?サ????????????陷?スケ?????鬲擾スイ??ァ????????陷?スケ?????鬲擾スイ??エ??ス?蠕?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe8adb73fa93f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f | ????????????醜??∴??罌???????????醜?????薛??????緇????????醜??∴??罌???????????醜?????薛??????緇????????醜?????????????醜??∴??罌????????????????醜?????薛?????????????醜?????薛??????緇?????????醜??∴??罌???????????醜?????薛??????緇????????醜??∴??罌???????????醜?????薛??????緇????????醜?????????????醜??∴??罌????????????????醜?????????????醜???????薛??????茘???????????醜??∴??罌???????????醜?????薛??????緇????????醜??∴??罌???????????醜?????薛??????緇????????醜?????????????醜??∴??罌????????????????醜?????薛?????????????醜?????薛??????緇?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe8adb73fa93f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f | ?????????????????蟋梦????????????????????魏イ?????????????????????蟋梦????????????????????魏イ?????????????????????????????????????蟋梦?????????????????????????魏イ????????????????????魏イ??????????????????????蟋梦????????????????????魏イ?????????????????????蟋梦????????????????????魏イ?????????????????????????????????????蟋梦????????????????????????????????????????????魏イ???????護?????????????????蟋梦????????????????????魏イ?????????????????????蟋梦????????????????????魏イ?????????????????????????????????????蟋梦?????????????????????????魏イ????????????????????魏イ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe8adb73fa93f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3fa1e89f8be6a2a63fb33fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fe89c3fbdb93f3f3f3f3fe9ad8fefbdb23f3fb43f3fbd3fe5be3f3f | ??????????旿?슝??↑윀歟?끗빡??????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃??????旿?슝??↑윀歟?끗빡??????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃??????旿?슝???????????旿?슝??↑윀歟?끗빡???????????旿?슝?????邀륅쉿??????????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃???????旿?슝??↑윀歟?끗빡??????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃??????旿?슝??↑윀歟?끗빡??????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃??????旿?슝???????????旿?슝??↑윀歟?끗빡???????????旿?슝???????????旿?슝???????邀륅쉿??뇜?숫鈺랖⅝???????旿?슝??↑윀歟?끗빡??????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃??????旿?슝??↑윀歟?끗빡??????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃??????旿?슝???????????旿?슝??↑윀歟?끗빡???????????旿?슝?????邀륅쉿??????????旿?슝?????邀륅쉿??뇜?숫孃?? |