同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????èµ???èµ????ç???????????????????èµ???èµ????ç?????????????????????é±å°???èµ???èµ???????????????????????????????èµ???èµ????ç???????????????????èµ???èµ????ç?????????????????????é±å°???èµ???èµ????????????????????é±å°???èµ???èµ????????????é±å°???èµ???èµ?????????????èµ???èµ????ç???????????????????èµ???èµ????ç?????????????????????é±å°???èµ???èµ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????阡オ???闔オ????遏ュ???????????????????阡オ???闔オ????遏ュ?????????????????????魍亥ー???阡オ???闔オ???????????????????????????????阡オ???闔オ????遏ュ???????????????????阡オ???闔オ????遏ュ?????????????????????魍亥ー???阡オ???闔オ????????????????????魍亥ー???阡オ???闔オ????????????魍亥ー???阡オ???闔オ?????????????阡オ???闔オ????遏ュ???????????????????阡オ???闔オ????遏ュ?????????????????????魍亥ー???阡オ???闔オ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?絨?????????????????????????????蕷?絨?????????????????????蕷?絨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?絨??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????蔵???莵????短???????????????????蔵???莵????短?????????????????????鱈尊???蔵???莵???????????????????????????????蔵???莵????短???????????????????蔵???莵????短?????????????????????鱈尊???蔵???莵????????????????????鱈尊???蔵???莵????????????鱈尊???蔵???莵?????????????蔵???莵????短???????????????????蔵???莵????短?????????????????????鱈尊???蔵???莵?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e5b08a3f3f3fe894b53f3f3fe88eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????墺덤??傲덤???艶???????????????????墺덤??傲덤???艶?????????????????????浴덂컟???墺덤??傲덤??????????????????????????????墺덤??傲덤???艶???????????????????墺덤??傲덤???艶?????????????????????浴덂컟???墺덤??傲덤???????????????????浴덂컟???墺덤??傲덤???????????浴덂컟???墺덤??傲덤????????????墺덤??傲덤???艶???????????????????墺덤??傲덤???艶?????????????????????浴덂컟???墺덤??傲덤????????????????????????? |