同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f | ??????????è¢??é??????è¢??é?ä»????éãâç¯?éç·å??é???????è¢??é??????è¢??é?ä»????éãâç¯?éç·å??é???????è¢??éå»æ??????????????????????è¢??é???????è¢??é??????è¢??é?ä»??????????è¢??é??????è¢??é?ä»????éãâç¯?éç·å??é???????è¢??é??????è¢??é?ä»????éãâç¯?éç·å??é???????è¢??éå»æ???????????????????N????????è¢??é??????è¢??é?ä»????éãâç¯?éç·å??é???????è¢??é??????è¢??é?ä»????éãâç¯?éç·å??é???????è¢??éå»æ??????????????????????è¢??é???????è¢??é??????è¢??é?ä»????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f | ??????????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??髏???????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??髏???????闔「??髏泌綾謌??????????????????????闔「??髏???????闔「??髏??????闔「??髏?莉???????????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??髏???????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??髏???????闔「??髏泌綾謌???????????????????N????????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??髏???????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????髏斐o笏?遽?髏皮キ貞香??髏???????闔「??髏泌綾謌??????????????????????闔「??髏???????闔「??髏??????闔「??髏?莉?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f | ???????????????????????????篁??????????膀????膩???????????????????????????????篁??????????膀????膩????????????????????紙????????????????????????????????????????????????????篁????????????????????????????篁??????????膀????膩???????????????????????????????篁??????????膀????膩????????????????????紙????????????????????N?????????????????????????篁??????????膀????膩???????????????????????????????篁??????????膀????膩????????????????????紙????????????????????????????????????????????????????篁?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f | ??????????莢??鐔??????莢??鐔?什????鐔わ─篌?鐔緒十??鐔???????莢??鐔??????莢??鐔?什????鐔わ─篌?鐔緒十??鐔???????莢??鐔刻戎??????????????????????莢??鐔???????莢??鐔??????莢??鐔?什??????????莢??鐔??????莢??鐔?什????鐔わ─篌?鐔緒十??鐔???????莢??鐔??????莢??鐔?什????鐔わ─篌?鐔緒十??鐔???????莢??鐔刻戎???????????????????N????????莢??鐔??????莢??鐔?什????鐔わ─篌?鐔緒十??鐔???????莢??鐔??????莢??鐔?什????鐔わ─篌?鐔緒十??鐔???????莢??鐔刻戎??????????????????????莢??鐔???????莢??鐔??????莢??鐔?什????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3fe99094e3828fe29480e7af8c3fe99094e7b792e58d813f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe99094e588bbe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe990943fe4bb803f3f3f3f3f | ??????????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??姚볻??????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??姚볻??????傲∨?姚붷댗臆랝?????????????????????傲∨?姚볻??????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓???????????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??姚볻??????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??姚볻??????傲∨?姚붷댗臆랝??????????????????N????????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??姚볻??????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????姚붵굩釗?影뗾姚붺퇁秧??姚볻??????傲∨?姚붷댗臆랝?????????????????????傲∨?姚볻??????傲∨?姚볻?????傲∨?姚볻餓?????? |