同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è±??????????????????è±??????????????è±???ç®´ç¬ã?ç´®????è±??????è±?????????????????????è±??????????????????è±??????????????è±???ç®´ç¬ã?ç´®????è±??????è±???????????è±???ç®´ç¬ã?ç´®?????????N????????è±??????????????????è±??????????????è±???ç®´ç¬ã?ç´®????è±??????è±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????闌ｱ??????????????????闌ｱ??????????????闌ｱ???邂ｴ隨医く?邏ｮ????闌ｱ??????闌ｱ?????????????????????闌ｱ??????????????????闌ｱ??????????????闌ｱ???邂ｴ隨医く?邏ｮ????闌ｱ??????闌ｱ???????????闌ｱ???邂ｴ隨医く?邏ｮ?????????N????????闌ｱ??????????????????闌ｱ??????????????闌ｱ???邂ｴ隨医く?邏ｮ????闌ｱ??????闌ｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????膊雁???膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????膊雁???膣???????????????????????????膊雁???膣?????????N??????????????????????????????????????????????膊雁???膣???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????茱??????????????????茱??????????????茱???箴笈キ?紮????茱??????茱?????????????????????茱??????????????????茱??????????????茱???箴笈キ?紮????茱??????茱???????????茱???箴笈キ?紮?????????N????????茱??????????????????茱??????????????茱???箴笈キ?紮????茱??????茱???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3fe7aeb4e7ac88e382ad3fe7b4ae3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????伍괄?????????????????伍괄?????????????伍괄??嶸당쵆循?榮????伍괄?????伍괄????????????????????伍괄?????????????????伍괄?????????????伍괄??嶸당쵆循?榮????伍괄?????伍괄??????????伍괄??嶸당쵆循?榮?????????N????????伍괄?????????????????伍괄?????????????伍괄??嶸당쵆循?榮????伍괄?????伍괄??????????????? |