同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe7b4b23fe8a6bfe6bfa03f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f | ??????????è«è²¡???????è ±Ñ???????????????è«è²¡???????è ±Ñ?????????????è ±Ñ??????????è ±Ñ??????????è«è²¡?????????è«è²¡???????è ±Ñ??????????????????è«è²¡????è?èº??????è«è²¡?????çµ?è????????è«è²¡???????è ±Ñ???????????????è«è²¡???????è ±Ñ?????????????è ±Ñ??????????è ±Ñ??????????è«è²¡?????????è«è²¡???????è ±Ñ???????????????è ±Ñ??????????è ±Ñ??????????è«è²¡?????????è«è²¡????ç´²?è¦¿æ¿ ?????è«è²¡???????å¼??N????????è«è²¡???????è ±Ñ???????????????è«è²¡???????è ±Ñ?????????????è ±Ñ??????????è ±Ñ??????????è«è²¡?????????è«è²¡???????è ±Ñ??????????????????è«è²¡????è?èº??????è«è²¡?????çµ?è??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe7b4b23fe8a6bfe6bfa03f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f | ??????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ???????????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ?????????????閻ｱﾑ??????????閻ｱﾑ??????????闌ｫ雋｡?????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ??????????????????闌ｫ雋｡????闡?阮ｺ??????闌ｫ雋｡?????邨?陝????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ???????????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ?????????????閻ｱﾑ??????????閻ｱﾑ??????????闌ｫ雋｡?????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ???????????????閻ｱﾑ??????????閻ｱﾑ??????????闌ｫ雋｡?????????闌ｫ雋｡????邏ｲ?隕ｿ豼??????闌ｫ雋｡???????蝓ｼ??N????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ???????????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ?????????????閻ｱﾑ??????????閻ｱﾑ??????????闌ｫ雋｡?????????闌ｫ雋｡???????閻ｱﾑ??????????????????闌ｫ雋｡????闡?阮ｺ??????闌ｫ雋｡?????邨?陝??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe7b4b23fe8a6bfe6bfa03f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f | ????????????押????????英??????????????????押????????英???????????????英????????????英?????????????押???????????押????????英?????????????????????押????????????????押?????腟??????????????押????????英??????????????????押????????英???????????????英????????????英?????????????押???????????押????????英?????????????????英????????????英?????????????押???????????押????膣?荀炊????????押??????????N??????????押????????英??????????????????押????????英???????????????英????????????英?????????????押???????????押????????英?????????????????????押????????????????押?????腟??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe7b4b23fe8a6bfe6bfa03f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f | ??????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ??????????????????茫財????葛?薺??????茫財?????絛?蟆????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ???????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財????紲?覿濠?????茫財???????埼??N????????茫財???????腱ъ???????????????茫財???????腱ъ?????????????腱ъ??????????腱ъ??????????茫財?????????茫財???????腱ъ??????????????????茫財????葛?薺??????茫財?????絛?蟆??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe7b4b23fe8a6bfe6bfa03f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe59fbc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3f3f3fe885b1d18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3fe8919b3fe896ba3f3f3f3f3f3fe88cabe8b2a13f3f3f3f3fe7b59b3fe89f863f3f3f | ??????????伍ヨ깹???????豫귐둃??????????????伍ヨ깹???????豫귐둃????????????豫귐둃?????????豫귐둃?????????伍ヨ깹?????????伍ヨ깹???????豫귐둃?????????????????伍ヨ깹????吳쌎娛법?????伍ヨ깹?????永쌎汚낣???????伍ヨ깹???????豫귐둃??????????????伍ヨ깹???????豫귐둃????????????豫귐둃?????????豫귐둃?????????伍ヨ깹?????????伍ヨ깹???????豫귐둃??????????????豫귐둃?????????豫귐둃?????????伍ヨ깹?????????伍ヨ깹????榮깰誤욘퓼?????伍ヨ깹???????腋생?N????????伍ヨ깹???????豫귐둃??????????????伍ヨ깹???????豫귐둃????????????豫귐둃?????????豫귐둃?????????伍ヨ깹?????????伍ヨ깹???????豫귐둃?????????????????伍ヨ깹????吳쌎娛법?????伍ヨ깹?????永쌎汚낣?? |