同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????è?????èå?å³è´?è???????????????????è?????èå?å³è´?è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????èå?å³è´?è??????????????è?????èå?å³è´?è???????????????????è?????èå?å³è´?è??????????????????????????????????????????????????????????????è?????èå?å³è´?è???????????????????N????????è?????èå?å³è´?è???????????????????è?????èå?å³è´?è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?????èå?å³è´?è????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾???????????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾??????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾???????????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾??????????????????????????????????????????????????????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾???????????????????N????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾???????????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?????閾灘援?蜊ウ雍?閾????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????活????????????????????????????????????活???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????活???????????????????????????????活????????????????????????????????????活???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????活???????????????????????N?????????????????????活????????????????????????????????????活???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????活????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????臓?????臓則?即贈?臓???????????????????臓?????臓則?即贈?臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????臓則?即贈?臓??????????????臓?????臓則?即贈?臓???????????????????臓?????臓則?即贈?臓??????????????????????????????????????????????????????????????臓?????臓則?即贈?臓???????????????????N????????臓?????臓則?即贈?臓???????????????????臓?????臓則?即贈?臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????臓則?即贈?臓????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3fe88793e589873fe58db3e8b4883fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????N????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾??????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾????銳볟뎴?秧녘큹?銳믾???????? |